中英电影合拍协议首部记录片大电影上映赢得高口碑，本报记者观影告诉你——地球神奇的一天神奇在何处

观影报告

2007年

BBC纪录片“行星地球”的电影版本《地球》在法国上映豆瓣评分高达9.4成为电影史上票房最高的自然纪录片之一十年之后由原班人马打造的续集

《地球：神奇的一天》于11日上映

整部纪录片画面精美、生动有趣全方位展现了和人类

共同生活在地球上的动物们

是一部适合带孩子一起观赏的

优质纪录片

台前 发现大自然的力量适合家庭观影

《地球：神奇的一天》是中英合拍协议框架下的第一部中英合拍电影，由BBC地球影业和SMG尚世影业奇特出品。艾美奖最佳纪录片获奖者范立欣担任联合导演，作家严歌苓撰写中文旁白、成龙配音。成龙的配音节奏恰到好处，独具特色并有幽默感的声音也让电影变得十分轻松，听来十分舒服。严歌苓的台词简练、精准、一气呵成，并且加入了很多时下流行语，“宝宝心里苦”十分接地气，在旁白中也反复提到了“这是无与伦比的一天”，对自然的尊重和敬畏可见一斑。

纪录片以太阳一天的轨迹作为主线，使用交叉剪辑的手法讲述了我们或熟悉、或陌生的生命。这些生命随着太阳的起落出生、成长，日夜更替点亮了它们生命之光。清晨，丹顶鹤的歌声伴随着太阳破晓；上午，海鬣蜥宝宝刚出生就要和锦蛇斗智斗勇，展开生死大逃亡；中午，独角鲸遨游在自己的蓝色王国；下午，蜂鸟与蜜蜂抢夺花蜜；晚上，大白鲨开始捕食，夜空中繁星点点，极光闪耀……

这是普通的一天，也是惊险的一天，通过动物的生命历程，我们可以重新发现大自然的力量与信仰。除了物竞天择、适者生存的自然法则，动物们憨态可掬的一面也是温情满满。《地球：神奇的一天》用幽默、充满趣味的语言和美轮美奂的画面，收获了广泛好评。影院的小朋友都被吸引了，悠闲慵懒的树懒，靠在树上蹭痒的灰熊，这些可爱的动物引得小朋友笑声连连。比起动画片，《地球：神奇的一天》真实可感，幽默生动，在影院的视听条件下，更能让小朋友感受自然、接近自然，适合家庭观影。幕后 技术先进拍摄难度大

和许多纪录片一样，即使最终呈现只有短短100分钟，但仍需要累积大量素材。《地球：神奇的一天》耗时142个拍摄日，横跨全球22个国家，历时3年制作，拍摄了38个珍稀物种。中国有两个国宝出镜：熊猫和白头叶猴。熊猫出镜无可争议，白头叶猴的珍稀程度与大熊猫不相上下，知名度却不高，原因之一就是白头叶猴太难拍到了。为了拍摄白头叶猴，摄制组出动了200多架次的无人机，终于拍到了白头叶猴跳跃的画面，成为唯一在广西山区拍摄到濒危动物白头叶猴的国际电影摄制组。

“拍这样的片子，还是需要有故事性，而这个故事性来源于你对于这种动物习性最深切的理解。”导演范立欣说。纪录片没有演员，但是戏剧性的冲突随时都在发生，长颈鹿打架、锦蛇围攻海鬣蜥……这样极难捕捉到的画面，正是因为有了动物习性的理解，摄影师才能掌握最佳拍摄时间。拍自然电影等待是常态，正因为如此，摄制组在几棵树上装上遥感摄像机，持续运转三个月，才捕捉到灰熊蹭痒的珍贵画面。

从《地球》到《地球：神奇的一天》，电影技术的突破与飞跃为电影银幕完美呈现提供了条件，先进的拍摄技术和扎实的幕后团队是《地球：神奇的一天》最大的品质保障。4k的分辨率使画面更清晰逼真，八旋翼直升机记录转瞬即逝的跳跃，低光摄影技术能够看穿黑暗，而超轻型相机和便携式的稳定系统则为观众带来身临其境的感受。疯长的竹子，只有一厘米长的蜂鸟，躲避猫头鹰的沼鼠以及夜晚绚烂的星河，在这些镜头中，生命的勃勃生机扑面而来，也让人领略到自然的无与伦比。观众对于野生动物所有的好奇与想象，这部电影都将会在最大程度上给予满足。合作 东方神韵尚可中方参与不足

在电影的视听语言中，音乐是非常重要的环节。亚历西斯·西弗斯与音乐制作人阿鲲共同担纲本片的音乐创作，中西方理念融合，诞生了更多的灵感。每一种动物都有自己的个性，也有自己的声音和独特的音乐属性，为自然纪录片配乐的挑战之一就是找到故事。比如，在树懒的场景中，使用了巴松管来表达一种慵懒、悠闲的状态。《地球：神奇的一天》中的音乐中英合作，使用一百二十个人的交响乐团，也开启了在中国录制大型国际电影配乐的新篇章。虽然语言不通，但音乐无国界，双方配合得当，为观众奉上了一曲听觉盛宴。

中国电影人的加入让《地球：神奇的一天》故事中融入了更多的中国元素。在片中出现的蜉蝣，一天即是一生，在河床里孵化3年，却仅有短短24小时的生命。匈牙利河流中，500万只蜉蝣同时出生并为求偶而舞。“寄蜉蝣于天地，渺沧海之一粟”，这是东方哲学观，也是东方人对于天人关系的独特理解。借助蜉蝣的故事，范立新传递出了中国文化价值。

《地球：神奇的一天》的合作模式与《我们诞生在中国》类似，都是邀请中方导演参与后期，但前期的策划与拍摄还是由外方完成。虽然看到了东方文化，不可否认的是，中方的参与度还是不足。范立欣不反对这种“拿来主义”，但仍然觉得有些遗憾，中国地大物博，野生动物多样性极其丰富，但中国的野生动物影像却十分欠缺。如今，中国的创作者得以和世界最顶尖的纪录片制作部门进行深入合作，从中可以很快学到很多东西，范立欣接受访谈时表示，“如果这个市场或者说投资能够跟上的话，其实中国的自然电影很快就会起来，这可能是自然纪录电影最好的时代。” （记者徐敏 实习生黄睿）

新闻推荐

认清“拦路虎” 打开“就业门” ——未就业大学毕业生求职之观察

本报记者罗琦实习生苏悦婧周红每年毕业季，与已经找到“婆家”的应届毕业生相比，还有一群人更值得关注——那些至今尚未找到工作的毕业生。在激烈的就业竞争中，在这个由学校走向社会的转型关键时期里...

广西新闻，弘扬社会正气。除了新闻，我们还传播幸福和美好！因为热爱所以付出，光阴流水，不变的是广西这个家。