浅析丽尼《春的心》的语言修辞特色

贵港职业学院  杨雯婷

丽尼的散文始于20年代末，压轴之作《江南的记忆》写于抗战时期。他的散文语言流畅别致、诗情浓郁真挚。本文从《春的心》（1931年）语言的修辞手法着手，浅析丽尼散文独特的魅力。

一

象征修辞手法的运用，增加散文内涵的丰富性。

象征，是“以物征事”，是故意用具体的、形象的事物暗示特定的事理，以表达真挚的感情和深刻的寓意。象征是以物示义，通过某一具体事物表达一种概念、思想和感情。运用象征这种修辞手法可以使抽象的概念具体化、形象化；可使复杂深刻的事理浅显化、单一化；可以延伸描写的内蕴、创造一种艺术意境，以引起人们的联想，增强作品的表现力和艺术效果。

《春的心》中很成功地使用象征的修辞手法。作品中“我”“寻找着”、“继续寻找着”、“不断地寻找着”、“任然寻找”春天里的“一枝桃花”。春天里的“一枝桃花”就是春天的“心”，象征着“我”执着的信仰和追求。“少女们”象征着“我”追寻途中善良可爱的人；“藤和刺”象征险恶的环境和人事；“微风”象征不理解但没有恶意的人；“怕人的晚霞”象征着弱小怕事的人；“苍古的庄园和废墟”、“母亲的住屋”和“儿时的游伴”象征和我有着至亲关系，曾养育了我陪伴了我的人。这种种意象渲染的是“我”追求“一枝桃花”的执着与专注。桃花是春天最普通、最寻常的一种植物，但是它热烈、浓郁，“我”是一个简单、执着和幸福的追求者，沐浴在春天里。

这些还可以从作者的经历和自述中得到佐证。早在1925年，年仅16岁的少年丽尼就组织学生参加反帝运动被学校开除了学籍。1926~1927年间，考入武汉邮电局任职员。由于“厌恶邮局腐朽的环境吞噬自己的善良本性”毅然丢掉“铁饭碗”到上海劳动大学旁听，随后认识了吕骥、荒煤等志同道合的爱国的文学青年。1932年参加上海“左翼剧联”，主编进步刊物等。

1935年12月与文学青年英子的书信中，丽尼写道“我有深切的信念，书生也并不是这样完全无用的。见着逐渐复活起来的‘五四\’精神，心头不自主地感觉着兴奋。”这些文字真实记载着丽尼当时的心意。由此，我们可以相信1931年创作的《春之心》中我追寻春天里“一枝桃花”的深刻寓意，从作者的个人经历可以更好地理解文中“我”追求的执着与心无旁骛。

二

比拟、比喻等修辞手法的运用，增加散文语言的形象性、生动性。

比拟，是把物当做人来写，把人当做物来写，包括拟人和拟物两种。拟人，把物当做人来写，赋予物以人的动作行为或思想感情；拟物把人当做物来写，使人具有物的动作或情态或者把甲物当作乙物来写。运用比拟修辞手法，可以把物写得更加生动活泼，使读者感到亲切有趣，可以使作者的感情得到更充分的抒发。

《春的心》中巧妙地使用比拟和比喻的修辞手法，文章变得更加生动、有趣味。作者把春天当成人来写，“我”在春天的“怀中”追寻自己的信仰；把春天的桃花写成一个美丽的少女，“红色的引诱，如同处女的唇一样”；“藤和刺”就像无数的敌意的手“扯住了我的衣角”；“微风”如不理解我的朋友，虽然劝解“我”却得不到“我”的回应，而忍不住“怨语”，抱怨“我”的“冷淡”。“晚霞”象征着弱者，“太阳沉落了”就意味着他们最虚弱的时候到了，高居天上的也害怕黑暗里的不怀好意的人。

《春的心》巧妙运用修辞手法，短短三四百的文字，却给我们营造了情景、塑造了各色形象、抒发作者真挚的感情，实为可贵。从中我们可以看出丽尼为文中驾驭语言的能力，也更能理解他后期的散文创作及翻译的巨作取得的成就。

三

反复修辞手法的运用，增加散文情感的独特魅力。

反复，是为了强调某个意思，突出某种感情，重复使用某些词语或句子。反复有连续反复和间隔反复。恰当运用反复修辞手法，可以强调语意，突出情感。

丽尼在《春的心》中对反复修辞手法的运用已经相当自如，没有任何做作的痕迹。这很难得。“我寻找着，在春的怀中，想得到一枝桃花，春是这般美丽的。”这一文章的核心句子在全文出现三次，每个句子之间隔了三四个句子。文章的点睛之词“一枝桃花”反复出现四次。句子和词语不是简单的重复，随着文章表情达意的需要而恰当地重复出现，读者没有感到丝毫的刻意的重复与啰嗦。

此外，句子长短排列错落有致，整句和散句、常式句和变式句交错使用，使丽尼散文的语言既整齐和谐又活泼生动。作者饱满的情绪在这简洁别致的文字、错落有致的句子排列、恰当反复出现的点睛之句、点睛之词中得以淋漓尽致的表达。所以，读完《春的心》中最后一个段落：

我寻找着，在春的怀中，想得到一枝桃花，春是这般美丽的。

苍古的庄园和废墟，我在幼时所曾沉醉的，如今都已被我遗忘。

当太阳沉落了，怕人的晚霞回照着我母亲的住屋的时候，有我儿时的游伴在那里轻声叹息。

但是，我仍然寻找着，离开着他们而寻找一枝桃花。

我们被作者的执着深深地打动了。

在丽尼的散文中被大家称颂最多的是他散文创作中浓郁的诗情。我以为，这恰恰是因为他能从容运用反复修辞手法，恰当反复点睛之句和点睛之词。所以当我们像巴金老人那样读到“江南，美丽的土地，我们的！”（《江南的记忆》）时，我们为之感叹的同时别忘了，这样的语言我们在丽尼1931年创作的《春的心》中就感受到了。这些饱含深情的语言就是丽尼留给我们永远的财富，它们让我们永远“不会忘记他在现代散文的发展上所作的贡献”。

吴组湘在《中国新文学大系》（1927~1937）散文卷的序里指出：“因为发扬‘五·四\’以来民主与科学的精神，形成了说真话的风气。讲肺腑之言，抒由衷之情，写真切的见闻、感想，干扰虽多，顾忌不大。作者仍能各有表现。”丽尼是其中的一员。探析《春的心》，我们感受到他的散文情感真挚、诗意浓郁、内涵丰富、语言生动形象，具有独特的魅力，所以《春的心》是丽尼散文创作中较有代表性的作品之一。

新闻推荐

市计量测试所4项计量标准全部通过现场考核

...

贵港新闻，弘扬社会正气。除了新闻，我们还传播幸福和美好！因为热爱所以付出，光阴流水，不变的是贵港这个家。