周朴园家客厅(手绘资料图),很多故事发生在这里……
" class="group1"target="_blank" >经典对白赏析(三)
距离《雷雨》开演的日子越来越近了,11月21日晚,这场由东营万达广场携手东营日报社推出的经典话剧,将在东营雪莲大剧院的舞台上正式与市民见面。《雷雨》用三十年的爱恨纠葛,在一个狂风雷雨夜,上演了一场家庭人伦悲剧。《雷雨》中的人物,没有人可以逃脱悲剧的命运,而其中最为单纯无辜的两个年轻人,周冲和四凤的逝去更是催人泪下。本期经典对白赏析,即选自第三幕中周冲和四凤的一段对话。
(对话背景)周萍和四凤的恋情曝光,鲁妈要带四凤离开周家。周冲被蒙在鼓里,当晚,他奉母亲繁漪之命,来给四凤送工钱。
冲 你,你,你像是不愿意见我似的。为什么呢?我以后不再乱说话了。
四 (找话说)老爷吃过饭了么?
冲 刚刚吃过。老爷在发脾气,母亲没吃完饭就跑到楼上生气。我劝了她半天,要不我还不会这样晚来。
四 (故意不在心地)大少爷呢?
冲 我没有见着他,我知道他很难过,他又在自己房里喝酒,大概是醉了。
四 哦!(叹一口气)——— 你为什么不叫底下人替你来?你何必自己跑到这穷人住的地方来?
冲 (诚恳地)你现在怨了我们吧!———(羞愧地)今天的事,我真觉得对不起你们,你千万不要以为哥哥是个坏人。他现在很后悔,你不知道他,他还很喜欢你。
四 二少爷,我现在已经不是周家的佣人了。
冲 然而我们永远不可以算是顶好的朋友么?
四 我预备跟我妈回济南去。
冲 不,你先不要走,早晚你同你父亲还可以回去的。我们搬了新房子,我的父亲也许回到矿上去,那时你就回来,那时候我该多么高兴!
四 你的心真好。
冲 四凤,你不要为这一点小事来烦忧。世界大得很,你应当读书,你就知道世界上有过许多人跟我们一样地忍受着痛苦,慢慢地苦干,以后又得到快乐。
四 唉,女人究竟是女人!(忽然)你听,(蛙鸣)蛤蟆怎么不睡觉,半夜三更的还叫呢?
冲 不,你不是个平常的女人,你有力量,你能吃苦,我们都还年青,我们将来一定在这世界为着人类谋幸福。我恨这不平等的社会,我恨只讲强权的人,我讨厌我的父亲,我们都是被压迫的人,我们是一样。
四 二少爷,您渴了吧,我给您倒一杯茶。(站起倒茶)
冲 不,不要。
四 不,让我再伺候伺候您。
冲 你不要这样说话,现在的世界是不该存在的。我从来没有把你当做我的底下人,你是我的凤姐姐,你是我引路的人,我们的真世界不在这儿。
四 哦,你真会说话。
冲 有时我就忘了现在,(梦幻地)忘了家,忘了你,忘了母亲,并且忘了我自己。我想,我像是在一个冬天的早晨,非常明亮的天空,……在无边的海上……哦,有一条轻得像海燕似的小帆船,海风吹得紧,海上的空气闻得出有点腥有点咸的时候,白色的帆张得满满的,像一只鹰的翅膀斜贴在海面上飞,飞,向着天边飞。那时天边上只淡淡地浮着两三片白云,我们坐在船头,望着前面,前面就是我们的世界。
四 我们?
冲 对了,我同你,我们可以飞,飞到一个真真干净,快乐的地方,那里没有争执,没有虚伪,没有不平等,没有……(头微仰,好像眼前就是那么一个所在,忽然)你说好么?
四 你想得真好。
冲 (亲切地)你愿意同我一块儿去么?就是带着他也可以的。
四 谁?
冲 你昨天告诉我的,你说你的心已经许给了他,那个人他一定也像你,他一定是个可爱的人。
这段对话中,周冲的热情、天真、善良展露无遗。他孩子气一般对未来的美好向往,令人心醉的同时也令人心碎。他妄想自己可以像一艘“白色的帆张得满满的”,“向着天边飞”,殊不知,他的羽翼尚未张开便已折断。单纯的美好在现实面前不堪一击,故事的结局,周冲只能同四凤一起,用生命做出最后的反抗。《雷雨》这部家庭人伦的极致悲剧,是时代的折射和缩影。如今,穿越八十年时光,2014年11月21日,这部经典话剧将在雪莲大剧院的舞台上演。致敬经典,《雷雨》与您相约。 (记者 张希菲)
新闻推荐
本报讯 11月17日,记者从东营市慈善总会获悉,山东省慈善总会、山东省文明办开展的2013年度“慈善之星”、“最具爱心企业”、“优秀义工”评选表彰活动名单出炉,东营市王军被授予“慈善之星”荣誉称...
济南新闻,弘扬社会正气。除了新闻,我们还传播幸福和美好!因为热爱所以付出,光阴流水,不变的是济南这个家。