《樱花树下的小猫侠》出英文版了小作者刘佳玥说，正在筹备写续集

日期:2012-06-25   来源:半岛网-城市信报 

小区里一只只流浪猫、自己一直喜欢的“佐罗”形象，这些情节在刘佳玥笔下变成一个全新的人物：小猫侠。去年6月份，《樱花树下的小猫侠》面世赢得大家认可。而经过一学期的努力，刘佳玥又将小说翻译成了英文。6月24日，英文版《樱花树下的小猫侠》在书城举行了签售会。

刘佳玥是青岛市第39中学初三年级的学生，从小就特别喜欢写作，在初二那年，写成自己的第一部小说《樱花树下的小猫侠》。中文版的小猫侠赢得大家认可，不仅在青岛，在全国的书店都销售不错。

“后来我就想把小猫侠翻译成英文。”有这个想法是在刚进入初三时，在完成学业的前提下，刘佳玥每天翻译800到1000字，只用了三四个月的时间便翻译完了。刘佳玥说整个翻译过程得到了老师和学校的支持。“我想继续写续集，目前的故事情节已经有了基本的构思，在续集中会出现些奇幻色彩。希望大家能继续关注小猫侠，关注它的成长。”文/图记者 宫岩

新闻推荐

少年下海被困小伙搏浪救人

少年下海被困小伙搏浪救人日期:2012-06-26   来源:半岛网-城市信报...

青岛新闻，讲述家乡的故事。有观点、有态度，接地气的实时新闻，传播青岛正能量。看家乡事，品故乡情。家的声音，天涯咫尺。