全相杓：心灵的港湾

本报特派记者 陈 潇

□全相杓简历：

全相杓，1959年6月18日出生于韩国江原道。1982年毕业于韩国金属工业大学；1982—1987年任韩国重工业及汽车领域技术员；1988—2000年任现代凯菲克发动机配件领域工程师；2000—2007年任韩国SIGMA高级工程师；2007—2009年任韩国阿泰克理事。现为日照阿泰克汽车配件有限公司总经理。

亲切随和，处事严谨，为人儒雅而浪漫。这是认识全相杓的人对他的评价，也是日照阿泰克公司员工对他们敬爱的韩籍老板全相杓的普遍印象。

韩风起处·江原道

1959年6月，全相杓出生于韩国江原道。“我出生在江原乡村的一个普通家庭，家中弟兄3人，还有一个妹妹，生活算是比较艰难。”

“学生时代，因为家庭的原因，我不能和父母住在一起，一直跟着奶奶生活了很久，只有周末才能见到他们。每到那时候，我就会很高兴，常常要他们给我买中华料理的炸酱面，直到现在还记忆犹新，常常想起。现在父母已经去世了，也没有对父母尽孝的机会了。在异地生活时，每到过年过节的时候，都会怀念那高高兴兴来火车站接我的父母的怀抱，以及让我感受到故乡乡味的人们。在中国，每当看到我们的职员为过年过节而忙碌的身影，都会让我更加怀念父母。”

20世纪70年代的韩国，正是发展技术的时候，也正是从这个时候开始，韩国正式步入了发展经济的轨道。之后，以1988年汉城(今首尔)奥运会为契机，韩国开始了长达十多年的经济腾飞，创造了举世闻名的“汉江奇迹”。

70年代，也是全相杓开始他求学、创业的年代。

在韩国有一种技能比赛，还是学生的全相杓，就已经代表学校拿过国家级的大奖。

参加工作后，全相杓进入的第一家企业是大宇(DAEWOO)汽车公司。在那一代人的心目中，大宇集团是韩国的象征，能够进入大宇公司，是一件十分荣耀的事。

在大宇工作的十几年，全相杓的业务能力得到极大的提升，曾在公司的品质经营大会上拿到第一名的好成绩。

1987年，韩国现代汽车集团和德国博世(Bosch)合资成立了“凯菲克”汽车控制系统有限公司。公司成立伊始，全相杓便作为第一批开创者进驻，在一片平地中，将“凯菲克”亲手建立起来。

你好·日照

全相杓不是一个安于现状的人，眼前取得的成绩并不能阻挡他前进的脚步。在他的字典里，开拓和创新一直是促使他前行的动力。

韩国阿泰克汽配株式会社成立后，全相杓抱着再创建一个新的开始的目标，进入了阿泰克。而他与日照这座城市的缘分，也正是从这里开始的。

“一开始，韩国的总公司并没有进入中国市场的打算，后来偶然有了一个机会，就决定来中国开拓市场。而我因为之前有过在青岛生活的经验，是公司里唯一一个会用中文说‘你好\’的人，所以就被派到了中国，哈哈。”提起当初来到中国的缘由，全相杓笑着答道。

就这样，背着一个电脑包，拿了一个材料包，全相杓只身一人来到了日照。

“当时也没有地方住，就在凌海大酒店住了一个月。那时是2009年，说实话，一开始的时候，对这里并没有太多的好感，那时这边还是一片荒凉，什么都没有。当时我心想：自己从小是长在农村的，好不容易奋斗到了城市，怎么现在又回到农村了呢？哈哈……不过很快，我的这种想法就发生了改变。这几年的日照变化巨大，尤其是开发区这边，不论是环境，还是人们的淳朴善良，都使得自己的看法发生了极大的转变。现在，我已经习惯了这里的生活，前些日子回韩国之后再返回日照，就有种回到家乡的感觉。日照，已经是我的第二故乡了。”

阿泰克速度

“最初的时候，为了选择一个最合适的地方建厂，中国各地的开发区我们几乎都去过。最后，在江苏盐城和山东日照两个城市之间很纠结，后来经过多方考察，觉得日照的环境更适合投资，于是就选择了日照。事实证明，我们当初的选择非常正确。”

2009年9月，由韩国阿泰克汽配株式会社投资的阿泰克汽车配件项目正式落户日照经济技术开发区；同年12月1日，项目开工建设。从签订协议到开工仅用三个月，从开工到投产仅用两个月，成为当时的一个传奇。

这，就是“阿泰克速度”。

“早一天把企业推向市场，企业就抢一份先机和主动。”服务产生效率，服务也是生产力。从一片荒凉到很快投产，阿泰克速度也见证了日照经济技术开发区的项目服务效率。

“非常感谢日照的各界人士，正是大家一起努力，才成就了‘阿泰克速度\’。也很庆幸，在建设的过程中，遇到了山东港湾这么好的合作伙伴。”回顾公司的建设和落成，全相杓对所有曾给予日照阿泰克帮助的人们充满感谢。

“阿泰克的总公司位于韩国京畿道的安城，公司生产的配件占起亚和现代汽车的65%，日照阿泰克公司从成立至今，产值以每年30%的速度递增，这是公司每个人的骄傲。”

走进日照的阿泰克厂区，第一印象就是：干净、整洁。

这里的人们忙碌而又从容，“播种梦想 成就未来”是他们的社训，也是他们为之奋斗的目标。

工作上，全相杓是一位要求严格而又谨慎的人。每天早上，他都是第一个来到公司，风雨无阻。对此，他的员工们最了解他。“全总经理到公司的第一件事就是换上工作服，到车间巡察工作，有时候一去就是一上午的时间，连口水都顾不上喝。记得上次日照遭遇强台风袭击，总经理心系员工和公司的安全，半夜冒着狂风暴雨赶到公司，与员工一起做好灾害防护工作。”

每当有新的交通法律法规出台，全相杓总是反反复复地提醒员工们要遵守新交通法，随时注意安全。每周二是公司的例会时间，全相杓都会利用这一天对员工们进行安全教育。“只有国民的安全卫生意识提高，同时在好的、舒适的环境下，才能创造出更好的效益。”全相杓如是说。

除了责任心，全相杓还有着常人所没有的细心。

“总经理非常体恤员工，为了给我们提供一个舒适的工作环境，夏天提前为各个部门准备好电风扇，还细心地每天为大家订购冰淇淋，给大家解暑降温。公司每个月都会给当月出生的员工过生日，每位员工，不论入社时间长短，都能得到一份公司送给自己的生日礼物。是一位很细心而体贴的老板。”这是员工们对全相杓的评价。

谈起梦想，全相杓有自己的解读：“工作上面，现在的梦想是在日照的公司能有更大更好的发展，所有的员工都健健康康地。只有健康才能成就一切，否则一切都是零。”

“有时回去韩国老家，亲戚朋友们都说：‘你在大城市工作，如今又跑去中国干了事业，算是很成功了\’。但我却不那么认为，我觉得能健健康康地生活才是最大的成功。”

为了有一个好身体，全相杓带着夫人几乎每天都去健身、散步，市中心的银河公园里，经常能看到他们携手漫步的身影。每周末，只要天气不错，夫妇俩还会去植物园转转。“每次去都很享受那种感觉，这里空气很清新，主要是没有台风。”全相杓笑道。

中国情结·浪漫的心

全相杓比较热衷中国文化，上学时还学过毛笔字。

“在我们那个年代，还是孩子的时候，很多店铺的门面都是汉字，繁体的，所以现在再看到很是亲切。”

全相杓喜欢喝茶，尤其喜爱铁观音。工作之余，他还喜欢看《日照日报》，虽然认识的汉字不多，但每天的报纸他总是要翻一翻、看一看。听说“寻梦日照”大型人物纪实报道把他列为采访对象，全相杓很高兴。

“到目前为止，在日照没有什么不适应的地方，只是有一次去市场，因为语言不通买错了东西。还有就是太太刚到日照的时候，有一次打车回家，出租车司机听不懂，太太没办法，只好每到一个路口就用手比划指挥：‘左、右、直行……\’。后来我给她出个主意，以后出门都带上地图，要去哪儿直接指地图就好，哈哈。”

闲时，全相杓和夫人会一起学汉语单词，一起交流，简单的语句对话现在听起来已经没问题。

全相杓不但自己积极地融入中华文化，还经常约公司的韩籍员工谈话，希望他们都能入乡随俗，以便更好地融入中国。

工作中的全相杓认真严谨，生活中的他，是一个少见的细致而浪漫的人。

太太每年的生日，全相杓都不忘送上100朵玫瑰。有一次，花店的花不够，他就跑了好几家，才终于凑齐。

还有一次，夫人因为有事要回韩国一个多月，等她再次返回中国时，全相杓特意买了玫瑰花和各色气球，把客厅和卧室都装饰一新。还特意订做了条幅，写上“热烈欢迎老婆回家！”然后亲自开车到青岛机场去接机。浪漫情怀，羡煞旁人。

“全总的浪漫，让全公司的女同胞们都很羡慕，说嫁人就要嫁这样的人。”一位员工笑着说。

日照的所有景点，竹洞天、花仙子、龙门崮、赶海园……全相杓都带夫人去过。用他的话说：“本来周一到周五都很忙，周末夫妻俩一起手拉手逛逛街才更能增进感情。而且在散步游玩的过程中，通过对景区、市场的接触，还能更好地了解中国的文化。”

在积极融入中国的同时，全相杓也不忘对家乡的关注。

日前，朴槿惠当选为韩国历史上首位女总统，并于2013年2月25日宣誓就职。对此，身在中国的全相杓很高兴：“世界上有很多国家的女性总统，都在肩负着带领国家发展前行的责任和使命。同样的，这次韩国也选出了勇敢果断的女性总统，在世界上有了扬名的机会，我觉得非常高兴。特别是这次当选的朴槿惠，在国厅(国家政府)有着丰富的经验和经历。期待在她的任期内，能够更好地治理国家、顺应民意、凝聚民心，并协力发展与周边国家的关系……我深信她会让国民的日子过得更好，把韩国建设成一个更好的国家。”期许未来，全相杓满怀信心。

日照的会展中心，也是他经常携夫人去的地方。因为那里经常会有一些演出，如戏剧、音乐会之类的，还能看看电影。

除了日常的散步，全相杓还积极地尝试各项运动。“我的想法是，别人会的，我也得会。通过各种各样的运动，我能够和其他人更好地沟通，特别是球类运动，我都很喜欢。偶尔也听听音乐，唱唱歌，放松一下自己的身心。”全相杓笑道。

乘韩风而来，携梦想停留。

相信日照这片宁静祥和而又生机勃勃的土地，正是全相杓实现梦想的地方，是梦开始的家园，也是停靠心灵的港湾。 

新闻推荐

陈罘杲：种一个梦想

本报特派记者 李林夕□陈罘杲简历 陈罘杲，山东高唐人，1962年生，农业、鞋业、电器、纳米技术高级工程师。毕业于哈尔滨理工大学、中国农业大学，研究生学历。先后在北...

青岛新闻，讲述家乡的故事。有观点、有态度，接地气的实时新闻，传播青岛正能量。看家乡事，品故乡情。家的声音，天涯咫尺。