心健康(44、45)本栏目由嘉事馨顺和特约刊出 本期嘉宾:四川大学华西医院心内科超声心动图室主治医师王慧
在华西医院第一住院大楼三楼有一片区域是诊断心脏疾病的重要场所,每天这里会往来许多患者,同时也上演着不少误会。今天我们说说其中一些常见的,以便让大家能够更好地理解,少走弯路。
关于名称
对话一:
患者:“你好,我约个心电图!”
前台:“不好意思,您找错了,心电图请朝那边走……”
患者:“你这里明明写的是心电图嘛?”
对话二:
患者:“你好,我约个超声!”
前台:“不好意思,你这个检查在超声科,那边右拐过去……”
患者:“你明明就写的是超声嘛?”
以上是常见的关于名称的两种误会。刚刚提到的那个诊断心脏疾病的场所全名叫做“超声心动图”,因为前面有“超声”两个字,不少要做其他器官超声检查的人看到后就情不自禁地被吸引过来了;而后面的“心动图”三个字,更是迷惑了不少人,把它和“心电图”搞混了(注意哦,这里是“动”,可不是“电”,像不像戌、戍、戊,傻傻分不清)。“超声心动图”这五个字可是一个整体,不能分割,更不能用其他 字 替 换 。 它 译 自 英 文“ultrasonic cardiogram”,是国际通用的称呼,虽然在国内有部分人也把它叫做“心脏彩超”,但多用作口语。而从专业角度来讲,“心脏彩超”这个名称不够严谨和全面,采用“超声心动图”这一称呼除了是同国际接轨,更是完整诠释这门检查技术的需要。
关于功能
弄清楚了名称以后,我们来谈谈这项检查的功能。还是先来看看下面两组常见的对话。
对话一:
患者:“医生,我心脏有没有问题?”
医生:“这个检查没得啥子问题。”
患者:“那个医生还给我开了心电图,这个都正常,是不是就可以不用再做心电图了?”
对话二:
医生:“你心脏里面有个先天的缺损,你拿到报告记得去看医生。”
患者:“我以往每年都做了心电图的,咋个没有发现呢,肯定之前没有认真给我检查……”
以上的对话中,显然是误会了超声心动图和心电图各自的用途了。这两者都是心脏的基本检查,但侧重点不一样。打一个简单的比喻,心脏好比是一个房子,房子里有房间、门窗,还有电线这些基础设施,超声心动图检查的是房间、门窗是否完好,而电线的线路通不通,有没有短路的情况,那就要靠心电图了。因此同一个患者超声心动图结果正常的,心电图结果不一定正常,反之亦然。这两种检查是各司其职,谁也不比谁更优越,谁也不能取代谁,如果仅凭其中一项检查判断心脏有无疾病,就有可能出差错。
(未完待续)
新闻推荐
分级干预、精准帮教、重点管理 检察机关推动三项机制建设挽救“行走在悬崖边缘”的孩子
记者27日从最高检获悉,2018年以来到今年4月份,检察机关共对罪行较重的未成年犯罪嫌疑人批准逮捕3.89万人,起诉3.17万人;对涉...
四川新闻,新鲜有料。可以走尽是天涯,难以品尽是故乡。距离四川再远也不是问题。世界很大,期待在此相遇。