不辱使命 不负众望“陈忠实最满意的版本”陕人艺话剧《白鹿原》全国巡演正式开票

“我要感谢你们，是你们把《白鹿原》演活了。”刚刚去世不久的中国当代著名作家陈忠实曾经这样对陕西人艺院长、《白鹿原》制作人李宣说过。正是陕人艺这版被陈忠实先生全力支持、被众人认为“最大程度忠于原著结构，最能呈现原著之魂，最让陈忠实先生满意的《白鹿原》”，在各方全力努力下，终于将以全国巡演的形式来完成陈忠实先生生前“希望该剧能够全国巡演”的遗愿，带领《白鹿原》走向更大的舞台。

巡演第一站定于西安，将于6月16日至6月19日在西安人民剧院上演，目前已经开票，票房火爆。陈忠实先生曾说“到《白鹿原》中去找我”，为了让观众更好地遇见先生，主办方将赠送给所有购票观众每人一本特别订制版《白鹿原》原著小说。

陈忠实先生最满意的版本：最大程度忠于原著之魂

“没有陈忠实老师，就没有我们《白鹿原》”，陕西人艺院长、《白鹿原》制作人李宣说，“不借用某个明星的光环或某个主创鲜明的个人特色，而最大程度地尊重原著，艺术地呈现原貌，这才是对原著最好的表达。”

在陕人艺话剧《白鹿原》酝酿之初，陈忠实先生对版权费分文不取；在排练中，陈老鼓励团里“不必用明星，让娃们演，亮出老陕风采”；在北京首演时，陈老又偷偷背着医生护士，在演出中场休息的时候每天给团里打电话询问情况；演出结束，陈老为了感谢，捎来书法作品鼓励团里继续乘风破浪展翅高飞！

陈忠实曾说：“我把小说和我的生命一起交给你们了。”正是这份信任和支持，才有了陕人艺这版最忠于原著之魂的《白鹿原》，才有了让所有粉丝欣慰、让陈忠实先生最为满意的《白鹿原》，才有了“走出去就是最好的纪念”的《白鹿原》全国巡演行动，告慰陈老最好的方式就是让《白鹿原》一直活跃在舞台上。

濮存昕：我想，陈忠实老师会更喜欢他们这个版本

陕人艺版《白鹿原》今年3月到北京晋京演出，盛况空前，好评如潮，得到专家同行和普通观众的高度认可。曾经主演过北京人艺版《白鹿原》的两位名角——濮存昕和郭达甚至认为陕西人艺版胜过北京人艺版的演出。

中国戏剧家协会主席、北京人艺副院长、主演过北京人艺版《白鹿原》中“白嘉轩”一角的著名演员濮存昕，曾在开两会期间抽出宝贵时间观看陕西人艺版《白鹿原》。他当时不仅津津有味看完三个半小时演出，而且演出结束演员谢幕时，还起立鼓掌长达五分钟。他说：“我从头到尾非常有兴致、非常欣赏地看了陕西人艺这版《白鹿原》。他们这版虽然和我们北京人艺用的是同一个剧本，但它能够从我们原来那个版本完全脱离出来就很不错。这个版本很忠于原作，创作者把从小说中感受的东西很老实地表现出来，导演的细致处理也很好，演员很不错，合在一起很舒服，很统一。从专业角度从美学角度来说，他们这个版本整个挺统一挺协调的，是‘一棵菜\’的感觉，得承认人家这个东西挺棒挺精致。我想，陈忠实老师会更喜欢他们这个版本。”

郭达：是下了功夫脱了几层皮后的必然结果！戏真的很棒

曾在北京人艺版《白鹿原》中主演“鹿子霖”的著名陕西籍演员郭达，看过陕西人艺版的演出后，立刻给编剧孟冰、陕西人艺院长李宣都发去短信，表示赞赏和祝贺，他说：“学习了陕版‘白\’剧，果然如传说中所说，胜京版一筹，虽没有知名大腕领銜，但仍有口皆碑，戏全方位好看，在人物的解释上也有新意，可以说大获成功！”“学习观摩了陕版‘白\’剧，出乎意料的好，虽没有明星大腕领衔，但演员个个精彩，明显感受到全体演职人员众志成城的昂扬气场，今天的完美演出也正如节目单所说是下了功夫脱了几层皮后的必然结果！戏真的很棒，怪不得观众反映比京版‘白\’剧好看，让大家对陕西话剧界刮目相看，祝贺大获成功，也谢谢你们为陕西文艺走向全国所做的不懈努力！”

刚刚出演完电视剧版《白鹿原》中鹿子霖的何冰称“陕西人艺来演这个戏，而且还是用方言，这事就全对了！”

身为北京人艺版和陕西人艺版话剧编剧的孟冰也表示：“对陕西文化，陕西人艺显然更有发言权，更有体会；在台词方面，陕西人艺的方言肯定比北京人艺地道。我很喜欢陕西人艺演的这一版《白鹿原》。这一版非常凝练、干净、清晰、强烈，不做作，精雕细刻又不露痕迹。古人云：‘不工而工。\’这个戏，在导演、表演、舞美灯光、音乐处理上，整个氛围都有这种气质。因为导演、舞美、主创，他们在生活当中感受到了陕西文化当中非常强烈、非常鲜明的东西，于是他们便把这些东西非常强烈、鲜明的树立在舞台上；比如会用光、阴影、暗影、雕刻、音乐突显、舞台调度等很多手段，很强烈的刺激到你，让你在众多纷纭的生命状态当中，对一种独特的情感和生命方式，骤然起一身鸡皮疙瘩。戏剧是综合的舞台艺术，这个戏从剧情、表演、台词、音乐、舞美、灯光、服装、造型、调度、换景，甚至包括舞台上房子的暗影，此起彼伏，浑然交汇，构成了一种非常浑厚、很有历史感的大的叙述，蕴藏了很丰富的内涵在里面。”

著名主持人马东看完演出后盛赞道：“不朽的小说是把一个民族的悲喜剧在读者心里舞台化，不朽的剧目是把观众心里的舞台缩小到眼前，推荐陕人艺这一版，一晚看遍望不尽的白鹿原。”身为陕西西安人的著名企业家冯仑则说：“看《白鹿原》，你会更好认识陕西人，也会更好的认识中国人。”

观看过陕西人艺版《白鹿原》的陕西籍观众也非常自豪，纷纷表示：“陕西人艺给咱老陕人长脸了！”在北京工作多年的观众张璞看完戏后一个劲儿感叹道：“作为一个老陕，看陕西人艺版《白鹿原》，就像坐在关中的麦地里，看着老农边哼着老腔，边一锄头翻起了过了冬的黄土，晾在那让你看着同样从那片土地流进自己血脉里的乡情、人情、深情、豪情，还有骚情！”还有观众表示看完演出后特别激动，想要立刻去吃一碗陕西臊子面“解馋”。

精心打造完美升级版 巡演赠送独家订制版原著

此次纪念陈忠实先生的《白鹿原》全国巡演，陕西人艺将剧本和演出都再次进行了完善和加工，精益求精，力求完美。李宣说：“《白鹿原》是陕西人的魂，我们这次重排汇集了所有专家的建议和观众的意见，力图呈现最完美的《白鹿原》。”

升级版《白鹿原》将从西安出发，走遍全国，甚至走出国门去，让全国观众都有机会亲临演出现场，感受《白鹿原》无与伦比的艺术魅力。巡演过程中，剧组将举办一系列对先生的追思会，承办方九维文化还联合相关出版社推出《白鹿原》特别订制版，内藏大量珍惜照片及神秘手稿，将在巡演过程中免费赠送给购票观众。文/狄蕊红 

新闻推荐

倡导快速通行 二环全线将施划限速地标

华商报讯（记者李小博）这两天途经驾车西安南二环的市民，都会发现路面上多出了“50”“70”的彩色图案。交警部门介绍这是限速提示地标符号，为了推进二环道路快速通行，西安交警将对二环全线施划地标符号...

西安新闻，讲述家乡的故事。有观点、有态度，接地气的实时新闻，传播西安正能量。看家乡事，品故乡情。家的声音，天涯咫尺。