西安市大学生赴联合国 日内瓦办事处实习口译

西安市大学生在联合国日内瓦办事处合影留念。

本报讯7月10日记者获悉，近日，由西安外国语大学高级翻译学院教师、联合国签约译员梁颖博士带队，高级翻译学院派出2017级英语口译专业6名研究生赴联合国日内瓦办事处(UNOG)实习，圆满完成教学及国际交流任务。

据悉，这是该校首次独立派出研究生团队赴联合国实习。联合国日内瓦办事处和国际劳工组织（ILO）高度关注、支持此次实习，UNOG口译处前处长李正仁与实习团队开展行前座谈。实习期间，口译处中文科笔译员崔莹与学生座谈，讲解联合国笔译工作特征，并带领参观笔译工作场所。实习练习之外，师生一行还参观了万国宫中具有历史意义的各大会场以及威尔逊宫、国际劳工组织总部。

据介绍，近年来，西安外国语大学重视国际合作与交流，不断提高国际化人才培养质量。此次实习活动加强了学校与国际组织的交流合作，扩大了国际影响力，为提升翻译专业口译人才培养水平搭建了平台。

（文/记者张潇实习生朱子冉图/通讯员梁颖）

新闻推荐

双创浐灞 再立高峰 “云起灞柳 筑梦长安” 国际双创大赛报名开始

上个月，一场为期一周的2019年全国大众创业万众创新活动周西安分会场活动刚刚落下帷幕，当下，西安—亚马逊AWS联合创新中...

西安新闻，讲述家乡的故事。有观点、有态度，接地气的实时新闻，传播西安正能量。看家乡事，品故乡情。家的声音，天涯咫尺。