金沟寨居民：咱家门口在干嘛

老城区雨污分流开始，以后污水外溢基本看不到啦……

今年，老城区雨污分流工程又拉开了序幕。烟台市已连续5年投入资金，对位于地下的雨污合流管道进行改造，实施雨污分流。逐步解决雨污合流和与市政雨污管道混接的现象，防止污水抢占河道直接入海污染水体环境问题，减少污水外溢等让居民烦心的事，同时也让烟台的大海更加迷人。

金沟寨区片已经开工

昨天上午，金沟寨小区居民李先生下楼时发现，楼前挖了一条大沟，一些人在忙碌着施工。随后李先生在小区里其它地方也看到了这样的情形，这是在干嘛呢？原来，今年的老城区雨污分流工程开始了。

记者在现场看到，城管局的施工人员正在紧张施工。驾驶员张军磊操作挖掘机用机械液压锤破碎面层后，施工员姜海蛟带领石真强、黄新田等几十名工人进行人工挖方沟槽。原有的路基土是经过严格夯实才铺设的砂砾层，因此人工挖沟槽的难度可想而知。重重的镐头被扬起，又重重落下，经常一个点位的沟槽土要刨很多次才能刨松，再用铁锹将土铲到沟槽外沿，最后进行土方外运，一天不知道工人要刨多少下才能完成一条条满足规范要求的沟槽，他们的背因为一直弯腰劳作而微驼，手套不知磨破多少双，手上的老茧从不见消失过……

据市排水工程公司项目经理马新建介绍，“金沟寨区片工程是今年老城区雨污分流工程的首批改造区片，工程现已进行过半，有效地解决了污水外溢、小区积水、河道清淤等问题，并进行了河道修筑，雨污分流效果明显。工程于3月份开工，计划五一前施工完毕。”

污水外溢将越来越少

开工的金沟寨区片，包括迎宾路以北、金沟寨立交桥以东、滨海北路以南、滨海路以西，包括金东广场的整个区片。

由于施工区片地下设施纵横交错、街道狭窄，交通非常拥挤，为尽量减少工程施工给市民生产生活带来的不便，市排水处的施工人员特意采用分区片施工，渐进式推进，尽量避免施工作业车辆挤占机动车道，确保惠民工程不给百姓“添堵”。

“改造中，有化粪池的居民楼或平房，从化粪池排出口铺设一条污水管道，接入市政道路污水主管网；雨水则从小区路面铺设一条雨水管道，通过增设偏沟式雨水斗收集雨水，通过新铺设的管道排入市政道路雨水主管道或者河道，这样就实现了雨污水分流。”马新建告诉记者：“原来，雨污合流时，雨水和污水共用一根管道，现在要把雨

水和污水彻底分开，就必须单独下

一条雨水管。”

马新建说，金沟寨区片雨污分流工程竣工后，将会彻底解决这一区域的雨污合流与市政雨污管道混接的现象，防止污水抢占河道直接入海污染水体环境。另外，还能减少汛期居民楼的污水外溢，改善市容市貌。同时还可以避免汛期雨水通过污水管道涌入污水处理厂，影响污水处理效果等问题发生。

老城区雨污分流改造进入第五年

老城区雨污分流工程自2008年开始进行，以后每年完成一个区片，截至2011年底，已经完成了芝罘区西南河路以东的大部分区片，完成面积约10.7平方公里。

2012年老城区雨污分流工程包括两个区片：第一区片北起建昌南街，南至红旗中路，东起胜利路，西至南通路和通世路；第二区片为金沟寨小区。两个区片总面积约2.6平方公里，共需铺设排水管道43937米，砌筑检查井1608座，砌筑雨水斗923座，计划于10月底竣工。

“城区雨污分流，对居民来说，减少了污水外溢，雨水直排入海，减少了污水处理运行费用；对海域而言，更是告别污染换来环保，还给我们一片蔚蓝的海域。”市排水处的负责人如是说。

YMG记者孙致霞通讯员冷新摄影报道

新闻推荐

走进群艺馆小记者看“非遗”, 时间：本周六报名电话：96110

本报讯（记者）烟台晚报小记者“龙吟新春”文化之旅本周六走进烟台市群众艺术馆，烟台晚报小记者艺术活动基地将同时在烟台市群众艺术馆挂牌成立。继烟台市博物...

烟台新闻，弘扬社会正气。除了新闻，我们还传播幸福和美好！因为热爱所以付出，光阴流水，不变的是烟台这个家。