杨丽萍携手QQ炫舞 以新文创延续“雀之灵”生命力

历经371个日夜，与25位设计师，9位艺术家深度合作，经过12个游戏版本、20版舞蹈动作、16版服饰绘作的不断迭代……近日，由著名舞蹈艺术家杨丽萍亲自监修的经典民族舞蹈“雀之灵”新编——《瞳·雀》上线QQ炫舞，这也是杨丽萍的《雀之灵》IP首次对外授权。

《瞳·雀》海报

过去数十年，在杨丽萍的持续创新下，来自傣族的原生态舞蹈——孔雀舞，得以从西南边陲走入大众视野，绽放于世界艺术殿堂。此番杨丽萍与QQ炫舞合作，推出全新“雀之灵”音乐舞蹈内容，希望通过游戏这样一种鲜活生动的形式，让民族音乐、舞蹈文化进入大众视野，增加年轻人对民族文化的认同感，助力民族文化的传承。

杨丽萍全程监修，助新版“雀之灵”形神兼备

在迭代迅速的游戏市场，运营坚持十年以上的网络游戏并不多见。相比线下要求更高的专业舞蹈表演，QQ炫舞的易操作性为更多喜爱舞蹈的玩家提供了休闲交友的可能，自2008年诞生后人气便长盛不衰。而作为一款运营十二年的音舞类游戏，QQ炫舞也一直在思考，能否在助力传统文化发展方向做出突破。

2019年5月，以云南省与腾讯达成“新文旅IP战略合作计划”为契机，炫舞团队找到了“云南的女儿”——杨丽萍，提出将传统民族舞蹈孔雀舞引入游戏,让更多年轻用户能够在游戏里体验民族文化之美。

著名舞蹈艺术家杨丽萍

“我跳孔雀舞有四五十年了，它已经融入了我的身体、我的灵魂。我觉得舞蹈并不一定只能在舞台上表现，通过游戏传播孔雀舞是一种新鲜的尝试，我多年来创作的肢体艺术，会进行怎样的创新性改编，重新呈现并传承下去，我很期待。” 杨丽萍表示，自己天性就不循规蹈矩，对外界一直抱着好奇之心，入行几十年，仍然在思考怎样跟当代社会最前沿的审美、观念产生碰撞，促进艺术的融合与进步。“这次通过雀之灵和QQ炫舞的合作，我希望把传统民族舞蹈的文化传递出去，让孔雀舞重新在更多的年轻人心目中绽放，让他们重新对传统民族舞蹈感兴趣，也对云南感兴趣。”

事实上，炫舞团队在对玩家的摸底调查中便发现，在1200名玩家反馈中，年轻玩家对于杨丽萍孔雀舞的知晓度超过75%，同时超过90%的玩家表示愿意在游戏里尝试新版孔雀舞。这让炫舞倍感信心，为此成立了专门的研发团队。“永远在尝试，永远在创造”的杨丽萍也欣然接任炫舞新文创艺术顾问。

在杨丽萍的全程参与和指导下，炫舞团队对雀之灵的舞步、音乐和服饰，进行了全方位的拆解和焕新。

新版“雀之灵”的舞步部分，由青年舞蹈家胡沈员、知名街舞编导萱萱和云南民族大学舞蹈学院负责人陈姣等9位知名艺术家参与共创。为了在游戏中更加完整地展现雀之灵的美丽，炫舞研发团队运用了骨骼绑定技术，首次在音舞类游戏中实现了手指动作的呈现。

在编排超20版舞步后，最终的版本保留了50%的原版雀之灵动作，如孔雀头、睁眼、张嘴、云手、揉手等经典“雀之灵”标志性手势，提裙摆、孔雀展翅和飞翔、傣族三道弯等造型，并有机融入了街舞元素，让整个舞步既有了孔雀舞的神韵，同时也更符合年轻群体的喜好。

新版“雀之灵”多版设计稿

服饰部分，杨丽萍同样亲力亲为，针对服饰面料、款式设计、服装配色、游戏内服饰特效等细节，从设计到原画到游戏内建模，与游戏设计团队进行了反复沟通、修改，半年间共输出了16版设计稿。最终定稿不仅完美还原了雀之灵经典服饰的唯美效果，还加长了裙摆，增添了孔雀蓝配色，同时结合游戏光影效果，做出了孔雀精灵的梦幻感。

音乐部分，邀请到中国流行音乐家协会副会长、《雀之灵》原曲作者三宝担任音乐顾问，由先锋音乐人刘柏辛重新进行改编演绎，在保留雀之灵原曲音乐中具有辨识度部分的基础上，加入了流行电子乐和说唱元素，使其更适合在游戏内使用。

新锐歌手刘柏辛加盟《瞳·雀》

出人意料的是，凭借迷幻电子音乐走红的刘柏辛曾有8年民族舞蹈的学习经验，不但跳过孔雀舞，更是杨丽萍的粉丝。此次与炫舞团队合作打造新版“雀之灵”歌曲《瞳·雀》，刘柏辛保留了原版《雀之灵》最有标识性的一段旋律，歌词创作上融入对大自然的畅想，编曲上不仅运用民族乐器还加入了Trap风格。“这首歌我构建的世界是和曾经做其他作品时截然不同的，希望能够给大家传递一种自由、年轻、快乐的态度，期待看到无论是真人或是虚拟形象，都能对着我的音乐跳舞。” 刘柏辛说。

经过一年多的打磨，最终玩家在QQ炫舞中所看到的“雀之灵”，与杨丽萍在线下塑造的经典版本相比，得到了“形神兼备”的认可。

探索“IP＋实体经济”合作，打造云南文化符号

记者了解到，QQ炫舞孔雀季活动上线首日，超过93%的活跃玩家体验了新版《雀之灵》，活动期间玩家平均参与率达77%，创今年历史新高。最新数据显示，受此次孔雀季活动的影响，5月QQ炫舞月活跃用户同比提升12%，收到了超过30万个UGC作品。

虚拟偶像星瞳与李子璇共跳新版“雀之灵”

此外，QQ炫舞还携手湖南卫视综艺《天天向上》打造了孔雀季主题综艺，聚合具有炫舞特色的民族音舞内容。节目中，人气偶像王一博“拜师”杨丽萍、学习孔雀舞，炫舞虚拟偶像星瞳还与李子璇共跳新版“雀之灵”，实现传统民族音乐舞蹈文化的创新演绎，让更多年轻人看到传统文化的魅力。节目播出当晚，收视率达到1.19%，位列同时段全国第一。

以游入旅，以旅促游。本次合作还将延展至云南线下的旅游线路等领域，在促进当地文旅经济复苏的同时，进一步助力云南文化符号的打造及文旅产业融合的转型升级。未来，传承、焕新孔雀舞的舞蹈、音乐、服饰、周边，将与云南线下文旅的旅游线路、文艺演出、文创产品等融合互动，广泛应用于当下年轻人的文化体验生活，助力民族舞蹈文化活化。

据了解，继孔雀舞之后，QQ炫舞对新疆舞、蒙古舞等中华民族传统舞蹈文化的数字化焕新计划，也已经在逐步规划中。炫舞团队希望，能够成为民族音乐、舞蹈文化创新传承的新载体，通过游戏这样一种鲜活生动的形式，让民族音乐、舞蹈文化进入大众视野。未来，不仅能够为热爱舞蹈的游戏用户带来更加丰富、更加多元的“线上+线下”IP内容互动文化体验，还能通过流行化的演绎，重新连接传统民族文化与当代年轻人，助力传统民族文化传承焕新。(本文来自澎湃新闻，更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)

新闻推荐

艺人自曝“往届改应届”黑历史 查就对了

近日，《声入人心》歌手仝卓在直播中聊起自己的高考经历，自曝为了考取心仪的学校，“通过一些手段”把自己往届生的身份改成了...