保护传统文化，就是去记录它

英国剑桥大学终身院士艾伦·麦克法兰：

□袁婧 本报记者 江芸涵

“30年前，当我和夫人着手建立‘康河计划\’时，我从来没想过有一天我会来到中国的西部。”10月29日，在剑桥大学“康河计划”四川大学工作站暨四川大学喜马拉雅多媒体数据库建设挂牌仪式上，年过七旬的剑桥大学国王学院终身院士艾伦·麦克法兰动情地说。

“西南地区有众多的少数民族，四川大学有扎实的文献资料和研究基础。”麦克法兰这样解释把“康河计划”落户在川大的原因。这项启动于1983年的计划，致力于人类学、历史学和文化遗产研究的创新与沟通，它的主要任务是收集和保存即将消失的世界的信息。“我在北印度地区出生，所以一直想要回去。”6岁离开，麦克法兰25岁时又回到了喜马拉雅山区，并在那里进行了30年的田野调查研究，“没有电话、没有现代通讯设备……这样的生活方式让我觉得应该记录下来。”到目前，由麦克法兰主导的在世界多个国家拍摄与收集的视频与录音超过1000个小时、照片超过10万张，几乎涵盖了所有喜马拉雅区域的印度、尼泊尔、巴基斯坦等国家和地区，“保护传统文化最重要的就是去记录它。”现在，“康河计划”与世界上30余个博物馆、档案馆实现了资源共享。

他说，十年前第一次来四川时已经看到了人类学的巨大发展潜力，他认为加强剑桥大学与四川大学合作是非常好的事，希望能够在一些特殊资源消失之前对之进行研究和存档。这次到访成都，麦克法兰将在川大主持他的工作站，分享其30多年的“田野工作”方法，以及学术研究与现代多媒体技术结合的实践经验。“文化不记录，恐怕就会消失。”麦克法兰希望把他积累、总结、提炼的方法论传授给更多的师生，也希望通过数据库的建立，把丰富的文献材料融合起来，实现真正的一体化，“信息技术让这个目标得以实现。”

新闻推荐

成都市锦江区牛王庙社区每月一次的社区法治大讲堂

10月29日，成都市锦江区牛王庙社区每月一次的社区法治大讲堂准时开课，社区居民就相关法律方面的问题踊跃咨询社区律师。今年以来，锦江区以“法律七进”为抓手，在117个社区建立了法律服务工作室和社区...

成都新闻，讲述家乡的故事。有观点、有态度，接地气的实时新闻，传播成都正能量。看家乡事，品故乡情。家的声音，天涯咫尺。