今日黄山 今日歙县 今日休宁 今日黟县 今日祁门
地方网 > 安徽 > 黄山市 > 今日休宁 > 正文

吃“天光”,上学堂

来源:黄山日报 2020-08-28 04:54   https://www.yybnet.net/

□余景明

当你看到标题时,一定觉得很难理解。其实,这是休宁方言。每当听到身边的大人说休宁方言,我总是很好奇。特别是早上爸爸妈妈总是用休宁话催促我赶紧“吃天光,上学堂”。

暑假的早晨,爸爸妈妈依然会叫我起床“吃天光”。这个词到底是什么意思呢?我问了他们。他们笑着解释:这是休宁话“吃早饭”的意思。

休宁话属于徽州方言,它有着自己的发音体系和大量的古汉语词汇,与普通话相差很大。这些词汇源于日常生活,比如我们用太阳的状态指代一日三餐,吃早饭叫“吃天光”;吃午饭叫“吃当头”;吃晚饭叫“吃乌昏”。再比如说上学校,我们还是使用古汉语中的“上学堂”。还有这个字“汰”。我们在语文课上只会组词“淘汰”,而在徽州方言中,它是一个动词,意思是洗涤。我经常听妈妈说她要“汰”衣服。除此之外,还有很多的形象词语。比如“保正婆”,是好管闲事的人;“梁山上下来的”,表示性格豪爽或者粗野的人。还有很多动作性的词通过重叠来加强效果,比如说“拍拍满”“压压扁”“剁剁吃”。爸爸妈妈不仅把这些词写给我看,还给出了它们各自的发音,我觉得特别有意思。我也跟着学,虽然发音不标准,但全家人都笑开了花。曾经听不懂的休宁话,原来有这么丰富的内涵。

爸爸妈妈的解释让我突然喜欢上了这种原来听不懂的方言,也让我更爱自己的家乡了。作为一名小小徽州人,徽州方言就是我的一张名片,可以向全世界展示:徽州除了有山水美景,更有丰富的地域文化。如果你来黄山游览,一定要到我家来“吃当头”体会一下哦!

新闻推荐

盗窃商家庆典花篮倒卖一男子被判拘役处罚金

本报讯商家开业通常会在门口摆上花篮图个喜庆,但这在男子李某看来是下手的“机会”,结果2年不到,李某5次单独或伙同他人...

休宁新闻,有家乡事,有故乡情!连家乡都没有了,我们跟野人也没什么区别。露从今夜白,月是故乡明。休宁县一直在这里为你守候。

相关推荐:
开镰收割颗粒归仓2020-08-21 04:35
猜你喜欢:
评论:(吃“天光”,上学堂)
频道推荐
  • 六安市金安区市场监管局依法清理“僵尸企业”不断优化营商环境
  • 合肥虾市转冷“量价齐跌” 今年市场上以本地小龙虾为主,与往年相比售价下降20%左右
  • “00后”,书写不一样的青春
  • 乘地铁 学国家安全知识
  • 消费市场发展稳中向好
  • 热点阅读
    文牧野: 我一直追寻着真实与真诚... 王阳:《人世间》让人思考什么是活着... 国潮那么潮
    图文看点
    乡里乡亲
    张庭夫妇公司被认定传销 举报者:担心... 电影《花渡好时光》定档 回乡青年演... 从《少年》《下山》《踏山河》到《孤...
    热点排行