女法官的花样年华, 法庭上，她是明辨是非、言辞犀利、一身正气的威严法官；生活中，她是喜欢读书、追求精致生活的“小女人”。是怎样的人生契机，使她由一个“英语翻译”

1968年出生的刘嘉，看上去比实际年龄年轻许多，站在记者眼前的她，穿着帅气的高筒靴，合体的灰色中长大衣衬着高挑的好身材。如果不是之前知道这是一位法官，刘嘉更像一位知性美丽的女白领。

和那个年代很多“老法官”一样，刘嘉并非“科班出身”。1991年，烟台大学外语系毕业的刘嘉进入一家研究所从事翻译工作。这份工作优越安逸，却不是刘嘉想要的。那时的她，年轻美丽，充满活力，总想干出一番事业。1994年，全国法院系统“增编补员”，给了很多梦想穿上法官制服的年轻人以机会。刘嘉就是其中之一，她很快从研究所辞职，考入了芝罘区法院奇山法庭。

1995年，莱山法院筹建新院，刘嘉被抽调进入民二庭当书记员。从那时开始，刘嘉在民二庭工作了整整16年，从书记员到助审员、审判员、副庭长、庭长……她笑自己，整个法院系统很少有像她这样在一个庭工作这么久的，“可能领导觉得我适合办民

商案件。别人可能工作过很多岗位，走一步‘栽一棵树\’，而我在这里‘挖了一口井\’。”

干好一个法官，必须永不停止地学习，不停地面对各种各样的考试。1996年，刘嘉通过了全国第一次“初任助审员、审判员考试”。1998年，已经有了一定经验的刘嘉，开始从事助理审判员的工作。然而，做为一个学外语出身的法官，刘嘉时时感到自身基础的欠缺。所以，当2004年烟台大学法学院第一次招收法律硕士时，她毫不犹豫地报了名。“7月报名，10月考试，复习时间只有两个半月。”回忆那次考试，刘嘉说院里报名的几个年轻人都“疯了”。那一年，刘嘉36岁，女儿已经上小学了。白天她要正常开庭，每天最多要开四五个庭。晚上回到家要整理判决书，还要复习。那时她住的地方小，女儿睡着以后，她就在床角开一盏小灯，坐个小凳子学到半夜。每天这样，她一度落下了后遗症：考试后的很长一段时间里，眼前总像有一些丝丝絮絮的东西在飞。

院里报名的同事有6个，大家一个比一个能学。刘嘉记得那年9月底去济南参加培训，十一当天回烟台，本来打算带女儿去买点东西，结果一大早就接到同事电话：“回院里复习吧。”

考试成绩出来后，当时的烟大法学院院长房绍坤觉得很意外，因为法官们工作特别忙，但大家的成绩都特别好。刘嘉被法学院录取了，念法硕的3年时间，让她获益匪浅。“有了实践经验，再系统地通

读一遍法理，感觉特充实。”刘嘉说。“用现在很时髦的一个词，叫真给力。”

七旬老汉一下子跪下了

一个法官一生中可能会办几千件案子，但一个当事人可能一辈子只会打一次官司，一个不公正的判决可能会影响当事人的一生。

刘嘉所在的民二庭，主要办理民商类案件，莱山法院涉及保险、合同纠纷、欠款、股权纠纷等的案件，都在民二庭办理。民二庭的法官都熟悉刘嘉的办案风格：细致、扎实，案子审结后，赢的一方心悦诚服；输的一方心服口服。

2007年，刘嘉接手一起欠款案，让她印象深刻。

初接手时，刘嘉以为这是一起普通的欠款案件。莱山某村一老人诉同村一老太欠款两千元，标的额小，案情简单。

没想到一开庭，情况完全失去了控制。老人在陈诉案情时当庭大哭起来，诉说他和老太之间多年的不正当男女关系。因为彼此间的感情，老人出资帮老太建房子，只为了一点小事，两个闹翻了，老太欲断绝来往，老人却拿出一张老太之前写给他的欠条，要求对方偿还以前的借款。

两个老人之间的关系牵牵绊绊十几年，欠条有诸多疑点。为了取得证据，刘嘉前后4次到村里取证。因为证人怕得罪人，不愿意出庭，刘嘉和同事只好每天午饭时间守候在证人家门口，等人干完农活从山上下来，看到门口的两位女法官，态度不冷不热的，不爱搭理。一次不行，两次，刘嘉充分发挥了自己的好口才，跟对方套近乎，拉家常，终于取得了证人的支持。

本来拿到了有利于老人的证据，没想到老人却闹上门来，威胁刘嘉：“你不在几天内给我把案子办完，我就去区政府告你！”70多岁的老人，嗓门特别大，站在走廊又哭又闹，扬言要一把火和老太全家同归于尽。

刘嘉好言好语地把老人劝到办公室坐下，从早上8点多一直说到中午11：40，说了法又说理，说：“您一把火痛快了，您让您儿子、孙子以后在村里怎么过下去？”终于把老人说通，答应不点火了。刘嘉找人把老人送到车站，又通知村里、镇上布控，防止老人出现过激行为。

前前后后老人来院里闹了不知道多少次，因为找到了有利证据，老太后来被判还钱。上诉期内，老人又来院里闹，指着刘嘉吼：“到时候你要是拿不出钱来，我就……”刘嘉解释说：“大爷，过了上诉期再不给钱，我们会执行的。”

后来，老人终于拿到了欠款，让刘嘉措手不及的是，70多岁的老人扑通一声跪在了她面前：“闺女啊，我前面说那些话，都是吓你的，你别当真。”刘嘉哭笑不得。“当时真想陪着他跪下。”回想那一幕，她至今觉得不知道该怎么办。

白天开庭晚上写判决

在别人眼中，她们是高高在上的法官，手中的法槌一举一落，有可能决定别人一生的命运。

人们不知道的是，调解一件案子，可能要和原告、被告说上成百上千句话，才有可能让原本剑拔弩张的双方握手言和。判断审结一个案件，可能要蹲在证人家门口几天才能说服对方出庭作证。

工作起来就像“打仗”，这是很多法官的工作状态。

头顶“2010烟台市人民满意优秀政法干警”的光环，刘嘉并不像很多先进典型一样，形容自己多热爱工作，对她而言，最初的工作动力更多的来源于压力。“每天看到办公室堆积如山的案卷，我就有强烈的压迫感。就是想赶紧干完，让这些案卷快一点在我的桌子上消失。多的时候一天要开三四个庭。”

身为女法官，刘嘉却觉得，这个工作并不适合女孩子，至少，她不会再让自己的女儿干法官这一行。“我们很多老法官，因为打字速度不够快，经常是白天在院里开几个庭，晚上回家，让孩子帮忙整理案卷，全家齐上阵加班。”很多人都因压力大处于亚健康状态，“还听说东莞出过女法官因为劳累过度意外流产的事情。”

最忙的2003年前后，刘嘉也是一天要开几个庭。“我们诉讼数量的增加，与经济高速发展，外来人口增加有很大关系。这是经济发展的一个代价。”晚上回家睡觉，经常半夜忽然醒来，脑子就闪出白天尚未了结的案子，一想案子她马上就睡意全无，一直睁着眼睛到天亮。后来，她慢慢理顺了自己的生活，强迫自己只要一回家，就绝不想案子。晚上安心地陪家人，安静看书，美美地睡觉。白天一上班，精神抖擞地审案子，面对当事人。在刘嘉看来，法官不是苦行僧，也不是贵族阶层，法官是普通人，也有七情六欲，一个精致生活的法官，才能办出精致的案件来。

讲述人：莱山区法院民二庭法官刘嘉记录并摄影：YMG记者李珑

新闻推荐

《美人心计》登陆山东卫视, 后宫暗战再掀腥风血雨

本报讯由林心如、陈键锋、王丽坤、何晟铭、杨幂等领衔主演，并汇集了戴春荣、冯绍峰、严宽、胡杏儿、林文龙、陈怡蓉、戚薇、孙菲菲、白珊、林妙可、蒋依依、贡米、张檬等...

济南新闻，弘扬社会正气。除了新闻，我们还传播幸福和美好！因为热爱所以付出，光阴流水，不变的是济南这个家。