26日下午,记者来到济宁市特殊教育学校,看障职二班的英语老师孙雪腾正在用手语为学生们讲课。她手指在空中漂亮地飞舞,还不时出声将口型尽量做得夸张让同学们看清。“谁站起来为大家翻译一下这句话的意思?”孙雪腾边说边用手语问同学们。孩子们纷纷举手抢着回答。孙雪腾告诉记者,英语课与其他课程不同,不仅要掌握汉语的手语手势,还要掌握英语的一套手语手势。因为同学们平时学习的交流方式是汉语的手语,而英语中26个字母和单词对应的手语与汉语中不同。每次讲课时孙雪腾都要将两种手语反复使用。“非常复杂。”孙雪腾坦言。因为职业习惯,每次打起手语来孙雪腾的面部表情非常丰富,可以用“眉飞色舞”来形容,只有这些生活在无声世界的孩子看到老师夸张的口型,才能意识到这个字如何发音。
与普通学校的老师相比,特教学校的老师在生活上可能需要给予同学们更多的照顾。在孙雪腾还没有结婚的时候,她就经常晚上搂着年龄小的孩子们睡觉,在学习上和精神上无微不至地照料他们。“学生们靠触摸盲文纸上的点位来读书,不同的点位表示不同的字。”一年级视障班的班主任杜莹说,有些孩子接受能力较弱,一节课最多学4个声韵母,还需要反复巩固练习孩子们才能记住。在盲生的学习过程中,一年级是比较“艰难”的阶段。因为大多数学生之前没有接触过盲文,完全从零开始。“和汉语一样,盲文是孩子们学习的基础,数字、音乐符号都有对应的盲文,学会了之后孩子们一样做数学题、学音乐。”对杜莹来说,上课的辛苦不仅体现在将孩子们从空白描绘上色彩,有些孩子还患有多动症或其他病症,自理能力较差。有一次一个孩子在宿舍里拉肚子,弄到身上和衣服上,杜莹和同在这所学校任教的老公赶紧跑到宿舍,端来七大盆热水将房间蒸热,给孩子清理干净,将孩子的衣服也洗得干干净净。“虽然辛苦,但是看到孩子们进步时我心里非常高兴,他们的一点进步堪比正常人的一大步。”杜莹说。
一个字笔一块字板一张盲文纸
“这个‘手势\’,聋哑人看了会心里热乎乎的”
杜莹正在教孩子学习盲文
“写字”时,盲童沉浸在属于他自己的世界里
孙雪腾正在用手语授课
两位聋哑学生用手语交流英语课本里面的内容
新闻推荐
点击查看原图“架子鼓”作为一件充满活力与激情的器乐非常受人们喜爱。近日,济宁市永丰街中心小学一年级五班何健倬同学把自己的“架子鼓”带进课堂,为同学们...
济宁新闻,弘扬社会正气。除了新闻,我们还传播幸福和美好!因为热爱所以付出,光阴流水,不变的是济宁这个家。