用英语执法成“网红”

日报消息（记者帅君、通讯员韦晓冰）8月1日，一则柳州交警在执法现场，用英语向一名涉嫌交通违法的外国小伙子普法的小视频，在微信群、朋友圈流传，一夜之间更被多家媒体推送、播出，关注度火爆。事后，记者向柳州交警部门了解了本事件的情况。

记者了解到，当天，市公安局交警支队特勤大队在城中区广场路下穿通道进行交通违法整治。其间，一名外国小伙子骑电动自行车在机动车道上通行，被交警拦停。大队三中队的指导员刘华上前与其进行沟通，得知小伙子是名留学生，叫马丁，他开的电动自行车是朋友的，他不知道下穿通道只允许机动车通行。

为了便于沟通，刘华全程使用英语与马丁对话。刘华向他解释：“这里为快速车道，只允许机动车通行，电动自行车要走外面的车道。”刘华还告诉马丁，他已涉嫌交通违法，要依法对他进行罚款50元的处罚。经过这番交流，马丁认识了自己的错误，并接受了处罚。

刘华清晰明了的“英语普法”视频虽然只有57秒，但他公平公正的执法态度，获得了网友的频频称赞及点赞。

刘华说，他在日常进行交通违法纠查的过程中，遇到过不少外国人，他们因为不了解我们国家的法律法规而涉嫌交通违法。此时，刘华会友好、主动地向他们进行法律宣讲，并依法对他们进行处罚。刘华说，在中国，无论什么人，只要涉嫌交通违法，都要承担相应的法律责任。

新闻推荐

坐宝马顺风车 手机被调包民警提醒市民，坐顺风车要谨慎，不要轻信别人

今报柳州讯（记者黄真真通讯员王昌满）从宜州搭乘陌生男子驾驶的宝马顺风车到柳州，21岁的女子小廖一路都挺开心。想不到宝马司...

柳州新闻，讲述家乡的故事。有观点、有态度，接地气的实时新闻，传播柳州市正能量。看家乡事，品故乡情。家的声音，天涯咫尺。