城市的创意·回文诗公园

田文阁

回文诗，也叫“回环诗”，是我国古典诗歌中一种较为独特的体裁，唐代吴兢在《乐府古题要解》中释义：“回文诗，回复读之，皆歌而成文也。”

如清代著名女诗人吴绛雪曾作回文诗《春夏秋冬》。其《春》：“莺啼岸柳弄春晴夜月明。”可读为：“莺啼岸柳弄春晴，柳弄春晴夜月明。明月夜晴春弄柳，晴春弄柳岸啼莺。”

最经典的回文诗叫《璇玑图》，南北朝时期前秦（350—394）苏蕙创作，共841字，纵横各29字，纵、横、斜、交互、正、反读或退一字、迭一字读均可成诗，诗有三、四、五、六、七言不等。

《璇玑图》流传了1700多年，不知令多少文人雅士伤透脑筋。

———武则天就痴迷《璇玑图》，着意推求，得诗200余首。

———宋高僧起宗将其分解为10图，得诗3752首。

———明代康万民苦研一生撰下《〈璇玑图〉读法》，说明原图字迹分五色，用以区别三、五、七言诗体，后来传抄者都用墨书，无法分辨其体，给解读造成困难。他研究出一套完整的阅读方法，分正读、反读、起头读、逐步退一字读、倒数逐步退一字读、横读、斜读、四角读、中间辐射读、角读、相向读、相反读等12种读法，得五言、六言、七言诗4206首。

——— 截至目前，《璇玑图》可组成7958首诗。

基于《璇玑图》的鼎鼎大名，香港导演陶江华曾拍同名电影，火爆一时。

那么，可否将《璇玑图》从故纸堆里“请”出来，单字刻石，铺到地上———建《璇玑图》诗广场，圆形，中置正方形《璇玑图》，这既取东夷族太阳崇拜之渊源，亦含山东人外圆内方之性格，还是古铜钱形状，寓意日照旅游人财两旺。

细节留客，《璇玑图》诗石可用蘑菇石，让游客带着孩子边猜诗边足疗，这次没猜够，明年再来猜。

推而广之，在海边松林步行道中铺、设99首或88、66等吉祥数字的经典回文诗石刻，使之扩展为“回文诗主题文化公园”。

另据网上搜索，目前大陆以回文诗为主题的公园，尚未搜到。

经济学家人为，一切文化归根到底都是经济的文化。所以，这需配套开发互动性、系列性旅游纪念品，如《璇玑图》诗魔方、明信片、纱巾、沙画、钥匙扣、U盘、剪纸等。

在营销思路上，可以充分借势“旅游＋”，开发“璇玑图”诗APP或微信公众账号，借助网媒快速、精准造势。

至少，可先期在市内组织《璇玑图》猜读大赛等活动，亦可成为中小学生传统文化教育基地。

在全市旅游大发展的春天里，这一想法及设计图初得山海天旅游度假区的认可，盼能尽快落地，让游客“品读经典，慢游日照”…… 

新闻推荐

吞吐量与利润率实现“双突破”

本报记者 刘淑霞 通讯员 张洁上半年，外贸行业尤其是粮食业下行压力较大，面对困难，日照港裕廊公司迎难而上，完成货物吞吐量1152万吨，同比增长11%，利润同比增长27%，实现了吞吐量与效益的“双突破”。...

日照新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离日照再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。