在芸芸众生里做个普通人

巴金 1962年在家中，巴金兴致勃勃地与儿子对弈

巴金，本名李尧棠，字芾甘，笔名巴金，四川成都人，中国当代作家。他的主要作品包括长篇小说爱情三部曲《雾》《雨》《电》，激流三部曲《家》《春》《秋》，抗战三部曲《火》以及小说《寒夜》《憩园》，散文《随想录》等。译作有长篇小说《父与子》《处女地》。

“真正的快乐，不是狂喜，亦不是苦痛，在我很主观地来说，它是细水长流，碧海无波，在芸芸众生里做一个普通的人。”巴金的这句名言，是他自己一生的真实写照，也是他的子女后代一直都践行的座右铭和家训。

巴金和妻子萧珊有两个孩子，女儿李小林和儿子李小棠。两个孩子自幼受父亲影响，都非常热爱文学，成年后也都从事文学工作，在各自领域里成就卓著。但他们都非常低调，是十足的“芸芸众生里的普通人”。李小林毕业于上海戏剧学院文学系，现为《收获》杂志主编，但无论是对身边人还是第一次见面的陌生人，她的自我介绍都是两个字：编辑。

李小棠是复旦大学高才生，大学5年，没有一个人知道他是巴金的儿子。毕业分配时，很多人为子女能分到一个好单位四处托关系，但巴金坚决不跟任何人打招呼。后来李小棠前往上海市政协文史室工作，一干就是20多年，照样没几个人知道他的父亲是“人民作家”巴金。巴金90岁生日，时任上海市政协主席的陈铁迪登门拜访，惊奇地发现自己的属下李小棠也在，好奇地问：“你怎么也来了？”这时有人告诉她：小棠是巴金的儿子。

除了一对儿女，巴金的侄子李致也深受他的影响。巴金用毛笔给李致写过四句话：“读书的时候用功读书，玩耍的时候放心玩耍。说话要说真话，做人得做好人。”李致说，通俗一点说，“做好人”就是不沽名钓誉，“在芸芸众生里做个普通人”。他的儿子、女儿都是科学家，但他们都非常低调，都在践行爷爷巴金的家训：快乐地做着普通人。

巴金去世后，老家四川打算翻修其故居，但他的子女们坚决不同意，因为巴金向来低调，反对铺张浪费。四川省作协和上海市作协都准备设“巴金文学奖”，但巴金的两个孩子照样婉拒了。

李小棠说：“父亲一直不愿意铺张浪费，不愿意惊扰别人。他在世时就跟我们说过，不想花国家的钱来盗名欺世。”虽然文学成就无法与父亲同日而语，但李小棠在文学创作上其实也取得了不俗的成绩，创作了《小镇上的罗曼史》《天桥》《四十而立》等多部著作，还有不少作品被改编成影视剧。

李小棠和姐姐至今仍埋头工作，很少有人知道他们的家世，这让他们感到自在轻松。在芸芸众生里，一边努力上进一边过普通人的生活，才真正快乐和幸福。

（综合人民网、新浪网等）

新闻推荐

用好“四川好米”风向标

四川省“稻香杯”评选升级用好“四川好米”风向标评选□四川日报全媒体记者史晓露日前，全国评比达标表彰工作协调小组...

四川新闻，讲述家乡的故事。有观点、有态度，接地气的实时新闻，传播四川正能量。看家乡事，品故乡情。家的声音，天涯咫尺。