阜南嗨子戏引来尼泊尔“洋学生”

有着一百多年艺术生命的阜南嗨子戏，以其优美的唱腔和动听的旋律，回响在淮河两岸。不久前，嗨子戏艺术家们的曼妙歌声，吸引来一位痴迷于中国传统文化的尼泊尔籍青年李山林（中文名）。这次体验不仅让李山林切身感受了非遗文化的魅力，也让阜南县嗨子戏艺术学校为发展地方戏曲注入了更大的热情。

初临现场便被吸引

   尼泊尔和中国是邻里友好国家，今年２９岁的李山林从小浸染在尼泊尔传统文化中，但他对中国传统文化也十分向往。现在，作为安徽医科大学第二附属医院一名实习生，李山林在平时生活中经常通过网络了解中国传统文化，当接触到嗨子戏时，他萌生的第一个想法就是“要到现场感受一下”。

近日，李山林走进阜南县嗨子戏艺术学校，刚听到操场上老师和学生们的练嗓声，李山林就禁不住连连叫好。７３岁的嗨子戏传人谢学芳向李山林笑着问道，要不要也来试试？谢学芳介绍说，想学好唱戏，练好嗓音是关键，这样才能把握准音调。

一旁认真聆听讲解的李山林表示，他想欣赏现场表演。走进训练室内，学生们的一曲《红灯记》、７２岁嗨子戏传人代万青的一段清唱……年轻演员的曲调轻快、老一代的嗓音浑厚，这让李山林听得如痴如醉。在老中青三代嗨子戏表演者表演结束后，李山林说：“看得出来，想唱好嗨子戏不容易啊！”

上装一试体验学唱之难

   尽管看起来不简单，好奇的李山林还是对嗨子戏表演的一招一式非常感兴趣。在老师的安排下，李山林挑选了一套粉色古装长袍，摆起了姿势，跟随谢学芳学起了一段唱腔。“想唱好还真得下一番功夫啊。”李山林感慨万千。

谢学芳指出，嗨子戏是地方戏，以反映地方人民的生活为主，表演者要有地方生活的体验才能更好地唱出感情。“一出嗨子戏，有演唱者，有演奏者，相互配合才算完整。”阜南县文化馆馆长李建军介绍，这里的学生不仅要练嗓、练功，还要会唱、会乐器。

在乐器室，负责二胡演奏的嗨子戏老师王朝金，将手指轻轻滑过弦间，凄凉而幽韵的曲调让李山林十分着迷。他小试一把，控弦、移动、拉弦……“这个乐器的声音真好听，就是太难掌握了。”李山林用不太流畅的中文说着。

王朝金说，唱好戏讲究多学、多练，“不过，年轻人学习地方传统戏曲的越来越少，但还有外国人喜欢我们的非遗文化，这又给了我们很大的信心。”

传承和发展非遗文化

   参观时，李建军介绍道，阜南嗨子戏于２００６年被批准为安徽省首批非物质文化遗产，２０１０年入选国家级非物质文化遗产名录。如今，嗨子戏经过一系列的表演模式及内容创新，逐步走进人们的视线。

李山林驻足在非遗学校的宣传展示橱窗前，看着一张张学生们表演、老师们授课、外出表演和参赛的照片，他不禁伸手称赞。李建军说：“这几年我们一直在大力挖掘培养嗨子戏人才，加强对这一非遗文化的保护。”

据了解，近年来，阜南县每年拨付１６万元，对抢救、挖掘嗨子戏提供经费保障，为嗨子戏的传承创造了良好条件。“我们还将进行民间普查、收集、整理，拍摄音像资料，建立相关档案，加强对阜南嗨剧艺术史、唱腔音乐、表演艺术的保护。”

从欣赏表演到了解嗨子戏的保护过程，李山林说，他不仅感受到了中国传统文化的悠久，更体会到发展延续一项非遗文化的艰辛。临别前，一位学生说道，虽然李山林说起中文不流畅，但唱起歌来却和他们一个调，“艺术是相通的，为了让更多的人了解并喜欢嗨子戏，我们将努力把嗨子戏传承和发展下去。”

新闻推荐

通讯员宗合下午市委副书记叶露中来到阜南县

本报讯 （通讯员 宗合）７月６日下午，市委副书记叶露中来到阜南县王家坝、洪河桥等乡镇，与当地镇村干部群众交流，详细了解防汛排涝、农田受淹、夏粮收购、农业产业结构调整、群众生产生活等情况。 &nbs...

阜南新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离阜南县再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。