昨天新古典庐剧《孔雀东南飞之焦仲卿妻》新闻发布会在肥举行,该戏将于3月29、30日两天在合肥大剧院演出。国家一级编剧、曹禺剧本奖获得者余青峰表示,戏中刘兰芝“自请归去”是有根据的,而新古典这个概念和对故事的演绎并不是为了“颠覆、反叛和拯救庐剧”,“我们是来爱护庐剧的。”
国家一级编剧余青峰:雅和俗都处理到极致
戏中刘兰芝是个富家女,焦仲卿是个公务员。编剧余青峰表示,自己创作依据就是《孔雀东南飞》这首中国最伟大的长篇叙事诗,“嫁妆60箱,所以说是富家女下嫁。”余青峰表示自己从来没有说过庐剧土,倒是很多朋友告诉他庐剧很土,“土也是一种雅,俗也是一种雅。我们这个戏就是要处理雅跟俗的关系,刘兰芝、焦仲卿肯定是雅的,刘兰芝哥哥我们叫土豪,包括媒婆,这些人物,排演的时候有些演员说合肥话是不是太土了,我说还不够土,该土的时候我们就要土到极致,雅的时候我们就要雅到极点。”
戏中有个角色叫“无名氏”,这看上去就很先锋,余青峰表示:“《孔雀东南飞》就没有作者,我设计这个无名氏有三个作用,第一他是叙述人,写这首诗的人;第二他是刘兰芝的影子,和刘兰芝形影不离;第三无名氏还代表着传统,刘兰芝和无名氏是对立的人物,一个传统的刘兰芝,一个庐剧的刘兰芝。”
合肥庐剧院院长段婷婷:刘兰芝是个知性女
这部戏以合肥庐剧院演员为班底,合肥庐剧院院长段婷婷担纲主演,在她眼中,刘兰芝是个知书达理的女人,“2012年开始要做的时候,我就做了很多资料收集,也看了很多《孔雀东南飞》各种文艺形式的表演,我觉得她不能说是名门闺秀,但也是受过很好的教育、知书达理的知性女性。”
谈及新古典庐剧的“新”,段婷婷表示:“我们的台词有很多新语言,‘没文化真可怕\’就在台词中出现,还有我们的表演形式有创新,唱腔设计和音乐,融入了很多古典的音乐,应该说是往前跨了一步,原始唱腔提炼出来的精髓,融入了新的元素和配器。我相信所有人都不会排斥美的事物,会对庐剧有新的认识。” 本报记者 蒋楠楠
新闻推荐
俗话说,20岁的男生喜欢18岁的女生,40岁的男人也喜欢18岁的女生,就连80岁的男人也还是喜欢18岁的女生。现实的残酷让女生们不得不花点心思好好保养保养自己,恨不得都能拥...
合肥新闻,弘扬社会正气。除了新闻,我们还传播幸福和美好!因为热爱所以付出,光阴流水,不变的是合肥这个家。