莫让端午文化渐行渐远

□  新华社记者  赵叶苹  夏冠男

一年一度的端午节即将来临，大家打算怎么过节？面对这一疑问，越来越多的年轻人选择休闲、出游、聚餐、睡大觉，除了吃粽子外，人们似乎淡忘了端午节丰富多彩的纪念活动，更对这一节日的文化内涵知之甚少。

民俗专家认为，年轻人淡忘传统文化内涵的现象应引起全社会的重视，端午节是我国十分重要的传统文化节日，它所承载的精神内涵十分丰富。专家建议，通过举办一些丰富多彩的活动，实现文化传承，让节日的传统气息更深、更浓。

多种端午活动已成儿时记忆

老家在甘肃省庆阳市西峰区的聂先生回忆说，儿时的端午节特别有意思，每家都会用艾草做囊，制作各种形状的粽子香包，端午节前后几天，小孩子身上都挂满了香包，走在路上供小朋友们抢，要是没人抢，就说明你人品不行，或者香包做得不好。 

“现在已经很少有人戴香包了。”聂先生说，一方面因为生活节奏加快，人们多数时间都忙于工作、应酬、交际，根本没有时间也没有心情做香包，而市场上卖的香包模样相似、做工粗糙，渐渐地也就没人戴了，这种传统民俗已经渐行渐远，只存在于人们的记忆中了。 

孙女士是个“８０后”，她对老家安徽芜湖儿时的端午节也记忆深刻，“每年五月初一，妈妈都用砵子或脸盆装满土，种一盆艾草和菖蒲，还用红纸折成粽子状，挂在绿色的艾草上，放在大门口，一方面可以用于装饰，另一方面可以驱邪避凶。待到端午节当天的正午时刻，母亲就砍下艾草煮水熏脚，据说这样能防治百病。” 

孙女士还说，她记得每年端午节都要去外婆家，家乡有个传统，在端午节这一天，外嫁的女儿必须带上绿豆糕等礼物给长辈们“送节”，小孩子要在身上抹雄黄，据说，这样夏天就不会长痱子，端午节中午要砍艾草、晒干，用于秋冬季节熏脚、洗澡之用。 

“我父母常埋怨我们远离老家，传统节日都不能在家度过，他们也就过得随意了，都‘不依古\’了。”孙女士认为，“８０后”、“９０后”对这些传统文化元素大多不熟悉，他们只能在父辈的回忆中，感受端午的传统文化。一些同龄的都市青年的端午意识就更加淡漠了。

端午文化被淡忘 有“形”无“神”

在北京一公司工作的王文轩大学刚刚毕业，他认为，端午节和朋友一道出游是最好的过节方式，既可以释放工作压力，也可以和朋友交流感情。“端午节就是吃粽子、赛龙舟，别的就不知道了。”

当被问及是否知道端午节应该怎么过时，华中科技大学文华学院大一会计专业学生谢朕说，他端午节决定和女友到江西南昌游玩，只知道这个节日和屈原有关，不知道为什么吃粽子，其他的就不清楚了。

记者采访发现，类似的青年人越来越多，他们大多远离父母，独自一人在都市打拼，在他们心中，这个节日和其他很多节日一样，是一个休闲、娱乐、放松、出游、吃大餐、睡大觉的好时机。

“这正说明了现代人传统文化节日知识的缺乏，意识的淡薄，很多人甚至曲解了它的内涵。”吉林大学历史系研究生张运然说，严格地说端午节是纪念先贤屈原的，从我国春秋以来至今已有２０００多年了，端午既是民间防疫祛病、避瘟驱邪、祈求健康的节日，更是精神层面的节日，寄托了人们平安和顺的美好心愿。很多现代人却把这个传统节日过成一个吃喝玩乐的节日，说明现在的传统节日已经逐渐脱离其“神”。

不少老一辈人认为，传承传统节庆文化，不能仅靠凭空想象，而应该认识其深厚的文化内涵。传统节日饱含着人文精神，大多反映了天人和谐共处、尊重自然传统的内涵，积淀了中华文化的亲情、和善传统，反映了中华民族的文化、性格、精神和情感，通过节日里的各种文化娱乐活动，中华文化得到传承、延续和发展。

拯救传统文化还需全民参与

记者采访发现，年轻人大多不在乎或不懂得传统习惯的现象，已经引起了民俗学研究专家的关注，他们强烈地感觉到，抢救这些濒临消亡的节日文化或习俗如今已十分迫切。

海南大学旅游学院教授赵全鹏建议，国内旅游大省或旅游胜地可结合本地特色，在旅游景区和旅游产品中融入端午元素，发扬和传承古老的文化习俗。这至少可以产生多种积极效果：向大量外国游客展示中华传统文化；让国内游客在外地也能浸染端午文化，消除不能在家过节的遗憾；而且由政府部门或行业协会组织牵头挖掘地方特色文化，投入有保障，文化精髓不易被误解或歪曲；展示当地传统文化习俗，既能丰富当地民众的文化娱乐生活，也可取得经济效益，形成文化保护和经济发展的良性互动。

也有学者认为，传统文化得不到传承与目前的社会环境有关。吉林大学历史系副教授孙丽萍说，实现文化传承，社会应该承担更多的责任，一些民间组织和媒体应更多地关注传统文化，精心举办一些活动，制作一些好的节目，营造良好的氛围，让大家都来关注传统文化，参与传统文化。

“全民参与是保护的最好办法。”赵全鹏说，看龙舟时，岸边孩子兴奋得大喊大叫；画彩蛋时，孩子们兴致勃勃。“他们长大后，会把这些教给下一代，因为他们曾经从中获得快乐。节日记录着我们祖先的生活痕迹，让老百姓参与到传统节日中，是文化遗产保护的最好办法。”

（新华社海口６月５日电）

新闻推荐

从春天再出发——记邓小平南方谈话20周年

口新华社记者深圳莲花山顶，邓小平塑像前，敬献鲜花的人们络绎不绝——２０年前的春天，面对复杂的国内外形势，世纪伟人邓小平３５天的南国之行犹如浩荡春风，给华夏大地带来无限生机与活力。“...

芜湖新闻，弘扬社会正气。除了新闻，我们还传播幸福和美好！因为热爱所以付出，光阴流水，不变的是芜湖这个家。