真情救治感动韩国游客

□ 邓国强

4月18日下午，即将康复出院的李女士在导游兼翻译的帮助下，不时地用中、韩两国语言感谢黄山市人民医院医护人员。

4月10日上午，在江西三清山游玩的韩国李女士突发胸闷、气喘等症状。考虑到此前同样的症状，她并没有当回事，而是坚持游玩全程。当晚6时30分许，李女士随旅游团队来到黄山市。因自身症状没有丝毫缓解，李女士便到黄山市人民医院急救中心就诊。一系列检查结果提示：李女士所患疾病是急性心肌梗死。

“这不可能，我夫人现在的症状与书本上描述的心肌梗死一点也不像……”略知医学常识的李女士丈夫通过身边的翻译提出质疑。“不是所有疾病的症状都像书本上描述的那样典型。”接诊医生也通过翻译，用较为通俗易懂的语言进行了解释，但李女士的亲友并不认可这样的结果。于是，在两位导游的翻译下，几位医生通过采集到的病史、检验得到的数据和心电图检查的图形等证据，图文并茂地与李女士的亲友进行全面、细致的沟通。此外，相关科室的医生还建议李女士丈夫向在韩国行医的好友进行了咨询。为尽快征得家属的支持，以便争取抢救时间，当晚9时30分许，该院立即启动急救应急预案，连夜召集全院专家进行会诊，不仅对原诊断进行了肯定，更重要的是从细微入手，关注李女士的住院感受。在各方因素的作用下，当晚11时30分，李女士的亲友终于同意了专家会诊制定的急救方案。手术在该院心内科章锡林、胡剑平等医护人员的努力下进行得很顺利，在近一个半小时的时间里，参与手术的医生通过实施冠状动脉造影术证实了术前的诊断是正确的。考虑到李女士血管堵塞相当严重，医护人员还为她安装了冠脉支架。支架成功安置到指定位置后，李女士顿感心前区一股热流通过……

术后第二天上午，李女士有了血压下降的迹象，早有准备的心内科医护人员及时给予处置。经过大家3天70余小时的密切监测和精心治疗，李女士渡过难关，终于可以安排回家的行程了。临行前，她向曾经救治过自己的医护人员一一道谢。 

新闻推荐

年月日时分在杭瑞高速公路上行线处发生一起行人被撞身

2014年4月13日22时20分，在杭瑞高速公路上行线156Km+850m处发生一起行人被撞身亡的道路交通事故。死者为男性，年龄在60至70岁之间，头戴深蓝色帽子，上身穿制式黑色夹克，下身穿黑色长裤，着黑色棉...

黄山新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离黄山再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。