社区法官 为民解忧

社区法官工作室正式揭牌。

法官认真地做开庭前的准备。

社区法官工作室内庭审正在进行。

本报讯  为更好地让居民在家门口获得司法便民服务，实现司法资源和社区资源的整合衔接，推动社会矛盾化解，凤台县法院创新审判模式，推行社区法官工作制度，基层法庭下设社区法官工作室，派驻法官定期到社区工作室开展巡回审判，指导人民调解，开展综治宣传，解答群众遇到的法律问题。4月3日，该院关店法庭下设的第一个工作室——周庄社区法官工作室正式揭牌成立，并当即巡回审理并调解了一起民间借贷纠纷案件。

该案被告周春因办厂资金不足于去年5月向原告程翠借款10万元作为启动资金，双方约定年底还款，还款期限届满后，周春没有按约还款，原告便诉至法院，而此时周春投资兴建的工厂马上就要投入运营，当前也遇到了资金困难，如果直接判决还款，对其来说无异于雪上加霜，工厂可能就办不下去。因此，在庭审结束后，法官加大了调解力度，争取分期分批还款，既维护原告的合法权益，又保证被告所建工厂能够正常运营。

由于原告程翠未到庭，办案法官便拨通了她的电话，认真听取其意见，经过法官一个小时的调解，程翠同意了法官的调解方案，在征得被告的同意后，双方达成了调解协议，10万元借款在一年内还清，每个季度偿还2.5万元。调解结束后，周春来到法官身旁，激动地说“真没想到法官考虑得这么细致，我们足不出户就化解了矛盾！”（文中人物为化名）

任毅 王芳 兆杰/摄影报道

社区群众赶来旁听庭审。

庭审结束后，法官做调解工作。

双方达成调解协议，被告在协议上签字。

新闻推荐

四川芦山地震牵动着淮南市检察干警的心凤台县检察

检苑短波

凤台新闻，有家乡事，有故乡情！连家乡都没有了，我们跟野人也没什么区别。露从今夜白，月是故乡明。凤台县一直在这里为你守候。