南充版春晚舞动澳门

“四川感谢你，四川欢迎你……”伴随着饱含深情的演唱，藏族小伙和羌族姑娘跳起欢快的舞蹈，其间穿插着川剧变脸吐火，精彩的“川味”表演让澳门塔石广场上的观众报以热烈掌声。

2月9日-12日，由澳门特别行政区民政总署主办，文化部民族民间文艺发展中心协办的“澳门内地春节习俗展演”在澳门举行。南充市演出团队带去的一台具有四川风情的节目，在澳门进行了6场专场演出，并参加了活动开幕式演出和澳门政府组织的花车巡游，向外撒出了四川文化名片。

南充版“春晚”如何走上对外文化交流的舞台并舞动澳门？记者探访了台前幕后。

80分钟四川风情排练达半年

“澳门内地春节习俗展演”今年已是第13届。四川是首次参加这个活动，通过实物展示、演出交流、特色手工艺现场表演、影像和图片宣传、学术讲座在活动上展示自身文化魅力。而文艺演出的任务交给了南充市。

“演出很成功，很受中外游客欢迎。”在澳门演出时的盛况，还深深印在南充市歌舞团团长李静心里。

2012年上半年，南充市接到今年春节到澳门演出的任务。之所以选中南充，在省文化厅外联处看来，一是因为南充有多个专业文艺院团，门类比较齐全。另外则是南充有着悠久的春节文化习俗。因制订《太初历》而被尊称为“春节老人”的落下闳出生于此，南充被誉为“春节文化的发源地”。

李静担任节目导演。排演一台什么样的节目，才能展现出南充和四川的地方文化特色？“过春节总是非常热闹，节目肯定要喜庆，主线就是四川多彩的文化。”她琢磨：“怎样把南充春节的热闹带到澳门呢？”一个个具有地方特色的文艺节目在李静脑海中流动：川剧变脸、川北民俗歌舞、川北大木偶、川北灯戏、藏羌彝舞蹈……“这些节目不仅能营造出热闹的气氛，还充分彰显四川的特色文化。”

南充市歌舞团、四川大木偶剧院、南充市川剧团抽调演员，组成演出团队，开始了排练。由于3家都是专业演出团体，各有各的演出任务，排练起来颇费周章。团员多数时候是分开练，然后再找时间集中排练、再细排、修改，再集中排练。

每每看到演员表演不到位，李静感觉自己有点焦躁，于是想了一个办法。每次录像之后，就让演员自己观看光碟，看看哪个动作不到位，哪里做得不对，再自己对照修改。到下一次合成时，演员之间再进行磨合。可即便是这样，整台节目全部合成的时间也比较少。由于四川大木偶剧院常年驻扎在峨眉山演出，每次排练，两位演员都只能从峨眉山坐车回南充，排练结束后又当天赶回峨眉山。

整台节目要送给文化部和澳门挑选，就这样，一次次送审、一次次修改，转眼间，大半年的时间就过去了。

2月9日下午3点，澳门塔石广场，“澳门内地春节习俗展演”活动开幕式启动。开幕式上，南充演出团队和澳门当地演出团队一起表演。尽管此时南充只有一个节目，但这个节目浓缩了南充整台专场演出的精华。南充的《春节序曲》拉开了开幕式的帷幕，别具风情的民族舞蹈、神奇的变脸吐火、长袖翩翩的大木偶……看到观众热烈鼓掌，听到观众连连惊叹，李静的心一下就放下来了。

开幕式之后，四点半，南充专场演出开始。热烈奔放的藏族舞蹈《康定溜溜城》，将观众带到风光秀美的川西高原；诙谐的川北灯戏《滚灯》，让观众捧腹大笑；深情的彝族舞蹈《兄弟们》，又把观众带到大凉山深处；别具一格的情景歌舞《川北婚嫁》，则展现出川北特有的民俗风情……80分钟内，各种特色节目组成的多彩四川，让观众游览个遍。

大木偶变脸吐火写书法

从塔石广场到议事亭前地、氹仔嘉模墟……南充演出团队在澳门举行了6场专场演出，场场爆满，5万余澳门市民和中外游客现场分享了这一场场精彩的文化大餐。比真人还要高大的川北大木偶，成了其中一张耀眼的文化名片。

“木偶怎么写字呀？”、“这幅字能不能送给我？”……刚从舞台上走下来，四川大木偶剧院演员陈宫涛就被热情的观众围住了，不停提出各种问题。他们很好奇：刚才在台上，那个木偶怎么就用毛笔写出了“金蛇起舞”四个龙飞凤舞的大字？

这次陈宫涛表演的大木偶节目是《书艺》，最大的看点就是大木偶写书法，这可是他的绝技。

据介绍，大木偶是300多年前流传到南充的一门民间艺术，是如今世界上能在舞台上表演的最大的木偶。木偶形象逼真，也很高大，2米高、重10公斤左右。舞台表演时，演员举起木偶，使之高达3米多，全靠演员的手来操作控制运动轨迹。木偶身上有两个操纵杆，分别控制着木偶的手、头和身体。演员的左手控制木偶的两只手，右手则控制头和身体。当表演木偶写书法时，就需要换手，因此难度很大。

这个《书艺》节目目前只有陈宫涛能表演。“写书法靠手腕用力，可木偶的手腕是不能动的。”他说，全靠人的腕力和臂力，把力量通过操纵杆一点点传递到木偶，操纵木偶像人一样写书法。“这种力度大小，全靠演员的感觉来控制。”

演好这个节目还得益于他有较好的书法基础。起初，他用小的手杆开始练习操控木偶写字。力度小了，写出的字像漂浮在纸面上；力度大了，墨水在纸上形成墨珠，非常死板。有时力度控制不好，毛笔还会从木偶的手中掉下来。到小手杆练熟了，他又逐渐换成大的操纵杆，就这样一点点去找感觉。

李东是大木偶的第6代传承人，他这次表演的是大木偶变脸吐火。“观众看了都来问是怎么变的，我给他们讲了之后，有的还亲身感受了一下。”

这个从小看大木偶表演长大的小伙子，10多岁开始跟随幺爸学习大木偶表演。“最难的是木偶的重量”，他说，木偶表演和戏剧表演一样，讲究做念唱打，每个程式有一定的套路。但木偶很重，演员不仅要操纵木偶的动作，自己也要有表情、要唱、要说，人和木偶融为一体。“需要有扎实的基本功和充沛的体力。”

变脸木偶相对于普通木偶，还要重一些，达15公斤，因为里面装有许多机关，制作材质也是铁和不锈钢等比较沉重的材料，外面还要罩上巨大的斗篷。

此次，李东与南充市川剧团的演员同台表演的《中国戏曲》，让观众近距离感受了一番川剧的神奇。本来真人表演的变脸、吐火就令人惊叹，加上大木偶，就更让人不可思议了。更神奇的是，大木偶能同时变脸和吐火，似乎技巧比人还要高上一筹。“这些都是由机关来控制的”，李东说，但如果控制不好，火焰容易把大木偶烧了。

现学现卖舞出《翻山铰子》

《翻山铰子》是李静特意选择的一个节目，这是四川的民间打击乐舞蹈，地方文化特色浓郁。可是，如今团里的年轻人却不会这项民间艺术。李静找了4名年轻的男舞蹈演员，向他们传授起翻山铰子的打法。

今年春节，南充市歌舞团演员李存本来是要回家过年的，没想到接到赴澳门演出的任务，只好再次放弃回家的计划。

李存是山东人，学的专业是舞蹈，对《翻山铰子》这种流行在四川的民间艺术从未接触过。“以前看别人打时觉得很轻松，开始学才发现比较难。”李存拿到铰子后就发现，这个铁制的道具，稍微掌握不好力度或控制不住弧度，就会打到自己或同伴的身体。

原来，铰子是系在绳子的两头，可收可放，旋转起来可抡成半径1米多的圆圈。当演员合着节拍，挥动双铰，不时放长或收短铰上所系的绳子，忽而甩过头顶，忽而绕过腰腿翻旋飞转，在各个不同部位击打，就能展现出种种优美的舞姿和造型。加之配乐节奏欢快，能营造出热闹的气氛。

这样一门民间技艺临时教演员行不行？李静很清楚，光学铰子的基本打法就要半年以上的时间，最好是能跟着民间艺人学习。上世纪90年代初，南充市歌舞团请民间艺人到团里传授过翻山铰子的基本打法，李静就是在那时学会的。之后，为了打好铰子，她还曾向许多民间艺人请教过。

此次由于时间紧迫，李静只能传授4名演员最基本的打法，在民间艺术的基础上，编排成一个舞蹈节目。即便如此，李存也感到很难。

用一周多的时间，李存才学会了怎样控制铰子，这时手已经被磨出了血泡。然后，他还要学习如何打、怎么打得好看，更要学习如何与其他人配合。由于在此次演出中，李存承担着好几个歌舞节目表演，在练习铰子的同时，还要排练其他节目。有时，看着自己不甚擅长的铰子，他有种想把它扔了的冲动。慢慢的，他琢磨出了铰子的技术性，由于有扎实的基本功底子，铰子也越打越熟练。在澳门演出时，《翻山铰子》让中外游客眼前一亮，纷纷拍照留念，李存心里别提有多高兴了。

春节在澳门演出，演员们势必不能与家人团聚，不过，为了顺利完成对外文化交流任务，李存、李东们将思念和眼泪深埋在了心里，为澳门献上了最精彩的四川节目。

□本报记者 陈四四

新闻推荐

大力倡导绿色殡葬 推动生态文明

2013年清明节前夕，省民政厅在全省开展“文明祭扫、生态殡葬”主题服务月和行风建设月活动，积极推广树葬、花葬、草坪葬等节地葬法，鼓励倡导深埋、撒散等不保留骨灰方式，推动绿色殡葬。4月5日前，成都、...

眉山新闻，新鲜有料。可以走尽是天涯，难以品尽是故乡。距离眉山再远也不是问题。世界很大，期待在此相遇。